Translation of "Erweiterbar" in English
Mache
es
unendlich
erweiterbar
und
für
die
Armen
bezahlbar.
Make
it
infinitely
expandable
and
affordable
to
the
poor.
TED2020 v1
Das
Backend
ist
modular
erweiterbar
und
basiert
auf
OSGi.
The
backend
is
modular
and
extensible,
based
on
OSGi
bundles.
Wikipedia v1.0
Die
Felder
der
Liste
der
Warenpositionen
—
Ausfuhr
sind
vertikal
erweiterbar.
The
boxes
of
the
export
list
of
items
are
vertically
expandable.
DGT v2019
Die
Felder
der
Liste
der
Positionen
sind
vertikal
erweiterbar.
The
boxes
of
the
list
of
items
are
vertically
expandable.
DGT v2019
Und
das,
weil
es
verlässlicher,
flexibler,
und
erweiterbar
ist.
And
that's
because
it's
more
reliable
it's
more
flexible,
it's
more
extensible
OpenSubtitles v2018
Sowohl
Server
als
auch
Client
sind
durch
eine
Java-basierte
Plugin-Architektur
erweiterbar.
Both
server
and
client
are
extensible
through
a
Java-based
plug-in
architecture.
WikiMatrix v1
Das
MO²GO
System
ist
leicht
erweiterbar
und
ermöglicht
einen
schnellen
Modellieransatz.
The
MO²GO
system
is
expandable
easily
and
makes
a
high-speed
modeling
approach
possible.
WikiMatrix v1
Die
Vorrichtung
ist
durch
ihren
modularen
Aufbau
vorteilhaft
erweiterbar.
The
device
can
be
expanded
to
advantage
because
of
its
modular
construction.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemässe
Vorrichtung
ist
nach
dem
Wunsch
des
Benützers
erweiterbar
bzw.
ausbaubar.
The
device
in
accordance
with
the
invention
is
expandable
or
extendable
according
to
the
requirements
of
the
user.
EuroPat v2
Diese
Betrachtungen
sind
in
der
folgenden
Weise
und
auf
beliebige
Punktverteilungen
erweiterbar.
These
considerations
can
be
expanded
in
the
following
manner
to
any
point
distributions.
EuroPat v2
Die
funktionale
Mächtigkeit
einer
Steuerung
ist
somit
sehr
leicht
erweiterbar.
The
functional
capability
of
a
controller
can
thus
be
expanded
very
easily.
EuroPat v2
Die
so
aufgebaute
Steuerungsanlage
ist
auch
mit
diesen
Bauelementengruppen
ergänzbar
und
erweiterbar.
The
control
system
can
also
be
supplemented
and
expanded
with
these
structural
member
groups.
EuroPat v2
Die
15
Elemente
sind
alle
fakultativ
und
erweiterbar.
The
15
elements
are
all
optional
and
extensible.
EUbookshop v2