Translation of "Erstes feedback" in English

Als erstes erhielt ich Feedback von meinen Cousins.
The first was the feedback from my cousins.
TED2020 v1
Bericht: Wir geben Ihnen und Ihrem Lieferanten ein erstes mündliches Feedback.
Report: We provide initial oral feedback to you and your supplier.
ParaCrawl v7.1
Du hast schon einen Prototypen und erstes Feedback von Nutzern.
You have a prototype and user feedback.
CCAligned v1
Vor Ende Februar 2005 erwartet die Kommission ein erstes Feedback über die Auswirkungen der Umsetzung.
The Commission expects to receive their feedback on the early impact of that implementation by the end of February 2005.
TildeMODEL v2018
Haben Sie bereits ein erstes Feedback zur Imagekampagne von Ihren Kunden und Partnern erhalten?
Have you already received some initial feedback on the image campaign from your customers and partners?
ParaCrawl v7.1
Die Statusleiste6) gibt via Einfärbung ein erstes Feedback über Erfolg oder Misserfolg der Transformation.
The status bar6) gives a first feedback about success or failure of the transformation via coloring.
ParaCrawl v7.1
Ein erstes wichtiges Feedback wird dem Kind durch die eigenen Bewegungen, den eigenen Körper gegeben.
A first very important feedback will be provided through the child's own movements, by their own body.
ParaCrawl v7.1
Ein erstes Feedback könnte im April 2006 erfolgen, damit eine erste Reihe von Schlussfolgerungen gezogen werden kann.
An initial feedback process should take place in April 2006 so that a first set of conclusions can be drawn.
TildeMODEL v2018
Im April 2006 dürfte ein erstes Feedback eingeholt werden, damit eine erste Reihe von Schlussfolgerungen gezogen werden kann.
An initial feedback process should take place in April 2006 so that a first set of conclusions can be drawn.
TildeMODEL v2018
Am Ende der Inspektion bekommt die Schule unmittelbar ein erstes mündliches Feedback, einige Wochen später erfolgt der schriftliche Inspektionsbericht.
The school is given oral feedback immediately at the end of an inspection. A few weeks later it receives a written inspection report.
ParaCrawl v7.1
Erstes Feedback der geschulten PENNY-Trainer zeigt, dass das vom CSCP auf PENNY zugeschnittene Trainingskonzept und vorbereitete Material gut aufgenommen wurde.
First feedback from the PENNY trainers shows that the training concept and prepared material was well received, which was tailored to PENNY by the CSCP.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie nicht in der Lage, sich selbst zu überprüfen, ob Ihre Website Cookies entspricht oder Sie sind nicht umsetzen von Korrekturmaßnahmen, um die richtigen Informationen für Benutzer zu geben, vorher ist es zu spät und Sie werden eine feine Combo recht schwer, Kontaktieren Sie uns für ein erstes kostenloses feedback.
If you are not able to verify yourself that your site complies with cookies or you are not able to implement corrective action to give the right information to users, before it's too late and you'll be a fine combo quite heavy, contact us for a first free feedback.
CCAligned v1
Der Wikia Community Council hat und wird auch weiterhin als erstes Feedback an unsere Produkt- und Design-Teams liefern.
The Wikia Community Council has and will continue to provide early feedback to our product and design teams.
ParaCrawl v7.1
Besonders interessant ist für uns die frühe Entwicklungsphase nach dem Proof-of-market, also wenn das Produkt bereits ein erstes positives Feedback vom Markt erhalten hat.
We are particularly interested in the early stage of development after proof of market, meaning the product has already received initial positive feedback from the market.
ParaCrawl v7.1
Wir haben uns vorgenommen, dass Sie innerhalb von 7–10 Tagen ein erstes Feedback zu Ihrer Bewerbung erhalten.
We aim for you to receive initial feedback on your application within 7-10 days.
CCAligned v1
Das Team wollte vor allem, dass er ein Gefühl für die neuen Aerodynamikteile bekommt und sein erstes Feedback war äußerst hilfreich.
The team wanted him to get a feel for the new aero parts and his initial feedback was very useful.
ParaCrawl v7.1
Wir haben perfekten Kundendienst, werden wir erstes Mal zum Feedback und das Problem des Kunden zu lösen.
We have perfect after-sales service, we will first time to feedback and solve the customer’s problem.
CCAligned v1
Herr Woisetschläger hat gemeinsam mit uns einen Teil seiner Grünflächen in Energiefläche umgewandelt und gibt nun, 3 Jahre nach der Pflanzung, ein erstes Feedback.
Mr. Woisetschläger has transformed a part of his green spaces together with us into an energy area and is providing his first feedback now, 3 years after planting.
CCAligned v1
Ein erstes Feedback zur Veranstaltung zeigte, dass alle Teilnehmerinnen in der Lage waren, einen Nutzen für sich und ihre Karriere aus der Veranstaltung zu ziehen.
Based on the first feedback all participants were able to benefit from the event for themselves and their career.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, zögern Sie bitte nicht uns zu informieren, wir werden uns sehr freuen, Ihnen ein erstes Feedback geben zu können.
If you have any questions, please don't hesitate to let us know, we shall be very glad to give you feedback at the first time.
ParaCrawl v7.1
Brauchen Sie einen Sparring-Partner, um Sie bei der Ideensuche anzuregen oder um ein erstes Feedback zu Ihren Ideen zu bekommen?
Are you looking for a sparring partner to inspire you in your search for ideas? Or to give you feedback?
ParaCrawl v7.1
Ein erstes qualitatives Feedback von Schmerzmedizinern weist darauf hin, dass das Designkonzept für den Nutzungskontext angemessen ist und die Therapie chronischer Schmerzpatienten positiv unterstützen kann.
A first qualitative feedback from pain physicians indicates that the design concept is appropriate for the use context and can positively support the therapy of chronic pain patients.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise erhalten Sie nicht nur ein erstes Feedback, sondern Sie können auch einige Fehler korrigieren und die Anfragen Ihrer Gäste in Echtzeit beantworten.
This way, not only will you have a first feedback, but you will be able to correct some errors or satisfy the requests of your guests in real time.
ParaCrawl v7.1
Ein erstes Feedback von unseren medizinischen Beratern für die Krebstherapie fiel sehr positiv aus, und wir freuen uns die NanoTherm® Therapie in diesen Ländern zu etablieren“, erklärte Hasan Karagöz, Vorstandsmitglied von Tek Grup.
Preliminary feedback from our medical advisors in oncology therapy has been extremely positive and we are excited to establish NanoTherm® therapy in those regions”, said Mr. Hasan Karagöz, Member Of Board of Tek Grup.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

erst in erstes feedback erstes erste sahne
weltweit erste feedback aufnehmen erst erst am
erst so erste