Translation of "Erlernen von sprachen" in English
Auch
das
Erlernen
von
Sprachen
ist
von
wesentlicher
Bedeutung
für
das
kulturelle
Verständnis.
Language
education
also
has
a
prominent
role
in
cultural
understanding.
Europarl v8
Zweitens
ist
das
Erlernen
von
Sprachen
für
die
Völker
Europas
absolut
notwendig.
Secondly,
learning
languages
is
absolutely
crucial
to
the
peoples
of
Europe.
Europarl v8
Das
Erlernen
von
Sprachen
ist
nicht
allein
das
Ziel
von
LINGUA.
Language
learning
is
an
objective
not
simply
restricted
to
Lingua.
TildeMODEL v2018
Aktion
III
sieht
das
Erlernen
von
Sprachen
im
Wirtschaftsbereich
vor.
Action
III
is
concerned
with
the
learning
of
languages
in
economic
life.
TildeMODEL v2018
Was
auf
sein
eigenes
Talent
zum
Erlernen
von
Sprachen
zurückzuführen
ist.
He
distinguished
himself
by
his
ability
to
learn
languages.
WikiMatrix v1
Durch
den
Jugendaustausch
wird
das
Erlernen
von
anderen
Sprachen
leichter.
This
will
be
a
companion
volume
to
the
existing
handbook
for
students
in
the
Community,
which
has
proved
extremely
popular.
EUbookshop v2
Ausdrücklich
wird
das
Erlernen
von
Sprachen
erwähnt.
Express
reference
is
made
to
language
learning.
EUbookshop v2
Er
war
weit
über
dem
Durchschnitt
auf
das
Erlernen
von
Sprachen
und
Musik.
He
was
well
above
the
average
at
learning
languages
and
music.
ParaCrawl v7.1
Das
Erlernen
von
anderen
Sprachen
und
die
Mehrsprachigkeit
in
einer
zusammenwachsenden
Welt
fördern.
Help
children
to
learn
other
languages
and
encourage
multilingualism
in
an
ever-merging
world.
CCAligned v1
Dieses
Online-Wörterbuch
soll
Ihnen
beim
Übersetzen
und
Erlernen
von
Sprachen
behilflich
sein.
This
online
dictionary
will
help
you
learning
and
translating
languages.
ParaCrawl v7.1
Viele
von
uns
haben
Erinnerungen
vom
Erlernen
von
Sprachen
in
der
Schule.
Many
of
us
have
memories
of
learning
languages
at
school.
ParaCrawl v7.1
Rosetta
Stone
bietet
viele
verschiedene
digitale
Materialien
zum
Erlernen
von
insgesamt
24
Sprachen.
Rosetta
Stone
website
offers
a
lot
of
different
digital
tools
to
learn
24
different
languages.
ParaCrawl v7.1
Das
alles
ist
nicht
weniger
eine
Aktivität
als
das
Erlernen
von
Sprachen.
None
of
these
is
any
less
an
activity
than
learning
languages.
ParaCrawl v7.1
Studycat
entwickelt
seit
2011
Apps,
die
Kindern
das
Erlernen
von
Sprachen
ermöglichen.
Studycat
has
been
creating
educational
language
learning
apps
for
kids
since
2011.
ParaCrawl v7.1
Ganz
konkret
will
SOKRATES
das
Erlernen
von
Sprachen
fördern
sowie
Mobilität
und
Innovation
unterstützen.
In
more
specific
terms,
Socrates
seeks
to
promote
language
learning
and
to
encourage
mobility
and
innovation.
TildeMODEL v2018
Deshalb
müssen
wir
das
Erlernen
von
Sprachen,
die
Ausbildung
und
die
Mobilität
fördern.
This
calls
for
encouraging
language
learning,
training
and
mobility.
TildeMODEL v2018
Nebst
der
sittlich-religiösen
Orientierung
des
Unterrichts
bildete
das
Erlernen
von
Sprachen
einen
besonderen
Schwerpunkt.
Before
the
growth
of
communicative
language
teaching,
the
primary
method
of
language
teaching
was
situational
language
teaching.
WikiMatrix v1
Es
fördert
insbesondere
das
Erlernen
von
Sprachen,
die
in
der
EUweniger
unterrichtet
werden.
It
especially
encourages
the
learning
oflanguages
less
widely
taught
in
the
EU.
EUbookshop v2
Es
ermutigt
zum
Erlernen
von
Sprachen
und
stellt
Informationen
über
Schulungsprogramme
für
europäische
Sprachenlehrer
bereit.
It
encourages
language
learning
and
provides
information
on
teacher
education
programmes
for
European
language
teachers.
EUbookshop v2
Das
Erlernen
von
Sprachen
önet
Türen
zu
anderen
Kulturen
und
baut
Brücken
zu
Anderssprachigen.
Learning
languages
opens
doors
to
other
cultures,
and
builds
bridges
with
members
of
the
communities
who
speak
them.
EUbookshop v2
Ganz
konkret
will
Sokrates
das
Erlernen
von
Sprachen
unterstützen,
sowie
Mobilität
und
Innovation
fördern.
In
more
specific
terms,
Socrates
seeks
to
promote
language
learning,
and
to
encourage
mobility
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Sprachkurse
basieren
auf
LinguLearning:
Eine
moderne
Methode,
die
das
Erlernen
von
Sprachen
revolutionieren
wird.
Our
language
courses
are
based
on
LinguLearning:
a
state
of
the
art
method
which
will
revolutionise
language
learning.
ParaCrawl v7.1
Bei
Co
Co
Lingua
gehen
wir
ganz
anders
an
das
Erlernen
von
Sprachen
heran.
At
Co
Co
Lingua,
we
have
a
different
way
of
learning
languages
ParaCrawl v7.1
Diktate
sind
eine
nützliche
Methode
zum
Erlernen
von
Sprachen,
die
seit
Jahrhunderten
angewendet
wird.
Dictation
is
a
valuable
language
learning
device
that
has
been
used
for
centuries.
ParaCrawl v7.1
Sind
Anwendungen
wie
Google
Meet,
Skype
oder
Appear
zum
Erlernen
von
Sprachen
effektiv?
Are
applications
like
Google
Meet,
Skype
or
Appear
effective
for
learning
languages?
ParaCrawl v7.1
Die
Jungen
werden
bei
den
Hausaufgaben,
beim
Erlernen
von
Sprachen
und
anderen
Schulfächern
unterstützt.
The
boys
are
helped
out
with
homework,
in
the
study
of
languages
and
other
school
subjects.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
einer
der
erfolgreichsten
Wege,
wenn
es
um's
Erlernen
und
Verstehen
von
Sprachen
geht.
It
is
one
of
the
most
successful
methods
when
it
comes
to
learning
and
understanding
languages.
ParaCrawl v7.1
Das
Erlernen
von
Sprachen,
der
kulturelle
Austausch
sowie
das
Erkennen
der
Probleme
von
Stipendiaten
und
Lehrlingen
sind
ebenfalls
Probleme,
denen
wir
besonders
viel
Aufmerksamkeit
schenken
müssen.
The
study
of
foreign
languages,
cultural
exchanges,
and
a
consideration
of
the
difficulties
facing
trainees
and
people
with
grants
or
scholarships
are
all
problems
which
must
be
given
special
attention.
Europarl v8