Translation of "Ergebnisse stehen noch aus" in English
Die
Ergebnisse
dieses
Berichts
stehen
noch
aus.
Results
are
still
awaited
from
this
report.
TildeMODEL v2018
Die
Ergebnisse
für
Portugal
stehen
noch
aus.
The
results
for
Portugal
are
not
yet
available.
EUbookshop v2
Sämtliche
Ergebnisse
stehen
noch
aus
und
werden
zu
gegebener
Zeit
gemeldet.
All
assays
are
pending
and
will
be
reported
in
due
course.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Magnetfeldmessungen
stehen
noch
aus.
Results
of
the
magnetics
surveying
are
pending.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
G20
wurde
genug
geredet,
greifbare
Ergebnisse
stehen
immer
noch
aus.
There
has
been
more
than
enough
talk
in
the
G20,
but
tangible
deeds
have
yet
to
emerge.
TildeMODEL v2018
Kernproben
von
verschiedenen
dieser
ersten
Bohrlöcher
wurden
zur
Prüfung
eingereicht,
die
Ergebnisse
stehen
noch
aus.
Core
samples
from
several
of
these
initial
holes
have
been
submitted
for
assay,
results
are
pending.
ParaCrawl v7.1
Proben
aus
zahlreichen
Löchern
werden
derzeit
im
Labor
analysiert,
die
Ergebnisse
stehen
allerdings
noch
aus.
Multiple
holes
are
currently
in
the
lab
awaiting
completion
with
assays
pending.
ParaCrawl v7.1
Die
vorläufigen
Ergebnisse
dieser
Untersuchungen
liegen
bereits
vor,
die
endgültigen
Ergebnisse
stehen
aber
noch
aus
.
Preliminary
results
of
these
programs
have
been
received;
final
results
are
pending.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
stehen
noch
aus
und
das
Unternehmen
erwartet
die
Erstellung
einer
vorläufigen
Mineralressourcen-
und
Vorratsschätzung
im
zweiten
bzw.
dritten
Quartal.
Results
are
pending
and
the
Company
expects
to
generate
a
preliminary
m
ineral
resource
and
reserve
estimate
in
the
second
and
third
quarter,
respectively
.
ParaCrawl v7.1
Ergebnisse
der
kürzlich
entnommenen
Schlitzproben
und
der
einzelnen
isolierten
Stichprobe
mit
0,050
Unzen
Gold
pro
Tonne
wurden
für
die
Verifizierung
an
American
Assay
Laboratories
übermittelt,
die
Ergebnisse
stehen
noch
aus.
Results
from
the
recent
trench
samples
and
the
single
isolated
0.050
oz
Au/ton
grab
sample
are
also
being
submitted
to
American
Assay
Laboratories
for
verification
but
results
have
not
yet
been
received.
ParaCrawl v7.1
Für
rund
80
%
der
Löcher
liegen
bereits
Analyseergebnisse
vor,
die
übrigen
Ergebnisse
stehen
noch
aus.
Assay
results
have
been
received
for
approximately
80%
of
the
holes,
with
the
remainder
of
the
results
pending.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
stehen
noch
aus,
aber
während
der
Bohrung
an
der
Oberfläche
gesammelte
Proben
ergaben
bis
zu
0,018
Unzen
Gold
pro
Tonne.
Results
are
pending,
but
samples
collected
on
the
surface
during
drilling
returned
up
to
0.018
oz
Au/ton.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
neue
Löcher
wurden
im
Bereich
von
Julia
North
niedergebracht,
die
Ergebnisse
stehen
noch
aus
(Abb.
1).
Several
new
holes
have
been
drilled
at
Julia
North
with
results
pending
(Figure
1).
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
stehen
noch
aus,
wobei
das
Unternehmen
davon
ausgeht,
dass
alle
Ergebnisse
bis
zum
Ende
des
Herbstes
vorliegen
werden.
Results
are
pending
and
the
Company
anticipates
having
all
results
in-hand
by
the
end
of
Fall.
ParaCrawl v7.1