Translation of "Erfolg oder misserfolg" in English

Erfolg oder Misserfolg stellen sich unmittelbar ein.
You succeed or fail quickly.
TED2020 v1
Dennoch sind Erfolg oder Misserfolg noch immer vom einzelnen Athleten abhängig.
Yet success or failure still depends on the individual athlete.
News-Commentary v14
Dennoch könnte dies über Erfolg oder Misserfolg in Kopenhagen entscheiden.
Yet it could make the difference between success and failure in Copenhagen.
News-Commentary v14
Erfolg oder Misserfolg hängen hauptsächlich vom Timing ab, Sergeant.
Success or failure mainly depend on the timing, Sergeant.
OpenSubtitles v2018
Es gibt nur Erfolg oder Misserfolg.
There's only success or failure.
OpenSubtitles v2018
Wie oft hattet ihr Erfolg oder Misserfolg?
And how many times have you succeeded versus failed?
TED2020 v1
Es war direkt von Erfolg oder Misserfolg der ständig wechselnden Theaterdirektoren abhängig.
It was directly dependent on the success or failure of the ever-changing theater directors.
WikiMatrix v1
Erfolg oder Misserfolg von auf die Integration der Roma abgestellten Maßnahmen Ausschlag gebendsind.
1.This section of the report identifies themesemerging from Chapter 4, which are factors in either the success of policies addressing Roma integration or factors in their failure.
EUbookshop v2
Ist die Bilanzierung im Rahmen der Berufsberatung ein Erfolg oder ein Misserfolg?
A success or a failure for vocational guidance?
EUbookshop v2
Der Erfolg oder Misserfolg unseres hinterlistigen Unternehmens beruht auf Details.
The success or failure of our deceitful enterprise turns on details.
OpenSubtitles v2018
Erst entwickelt man eine Methode zum Messen von Erfolg oder Misserfolg eines Experiments.
You must establish a method of measuring the success or failure of an experiment.
OpenSubtitles v2018
Qualität bestimmt dabei über Erfolg oder Misserfolg eines jeden Betriebes.
It determines the success or failure of any business.
ParaCrawl v7.1
Sie können über Erfolg oder Misserfolg Ihrer Limonade Master-Regime zu reinigen.
They can make or break your Lemonade Master cleans regime.
ParaCrawl v7.1
Im Leistungssport oder der Rehabilitation können Feinheiten entscheidend sein für Erfolg oder Misserfolg.
In competitive sports or in rehabilitation nuances can determine success or failure.
ParaCrawl v7.1
Deine Kreativität entscheidet über Erfolg oder Misserfolg.
Your creativity will decide about success or failure.
ParaCrawl v7.1
Die Wahl des Designs kann den Erfolg oder Misserfolg des Shops entscheidend beeinflussen.
The choice of design can influence the success or failure of the shop decisive.
ParaCrawl v7.1
Dies ist für Erfolg oder Misserfolg entscheidend.
This is decisive for success or failure.
ParaCrawl v7.1
Ein motiviertes Team kann über Erfolg oder Misserfolg Ihres Vorhabens entscheiden.
A motivated team can make or break a project.
ParaCrawl v7.1
Erfolg oder Misserfolg hängt von der Umsetzung der Reformmaßnahmen ab.
Success or failure depends on the implementation of reform measures.
ParaCrawl v7.1
Doch ging es der Anthropologin nicht um Erfolg oder Misserfolg verschiedener Behandlungswege.
The anthropologist, however, was not interested in the success or failure of the different treatment methods.
ParaCrawl v7.1
Du lässt Tonnage, ob nun Erfolg oder Misserfolg, dich entstellen.
You let tonnage, whether of success or failure, distort you.
ParaCrawl v7.1
Erfolg oder Misserfolg was einen Fehlercode zurückgegeben wird.
Success or failure of which represents an error code is returned.
ParaCrawl v7.1
Hier wird über Erfolg oder Misserfolg der E-Mobilität entschieden.
This will decide the future of two-wheeled e-mobility - failure or success.
ParaCrawl v7.1
Der kleinste Wirbel oder der Verbindungsring können über Erfolg oder Misserfolg entscheiden.
Even the smallest swivel or linking ring can make or break you.
ParaCrawl v7.1
Die Überschrift ist für den Erfolg oder Misserfolg Deiner Zielseite verantwortlich.
The bottom line is that your headline can make or break your landing page.
ParaCrawl v7.1
Er kann entscheiden über Erfolg oder Misserfolg.
It can decide over success or failure.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

erfolge und misserfolge erfolg in oder so Misserfolg
erfolg oder misserfolg oder Erfolg oder was
so oder so erfolg und misserfolg