Translation of "Erfahrung in der branche" in English
Haben
Sie
schon
Erfahrung
in
der
Glücksspiel-Branche,
Mr.
Demerest?
Quite
so.
Do
you
have
any
experience
in
the
gaming
industry,
mr.
Demarest?
OpenSubtitles v2018
Unsere
Fondsmanager
besitzen
durchschnittlich
zwei
Jahrzente
Erfahrung
in
der
Branche.
Our
fund
managers
have
an
average
of
two
decades’
experience
in
the
sector.
View
investment
team
CCAligned v1
Die
Mitglieder
unserer
Immobilienkomission
verfügen
über
130
Jahre
Erfahrung
in
der
Immobilien-Branche.
The
members
of
our
Real
Estate
Commission
have
over
130
years
of
experience
in
the
real
estate
industry.
CCAligned v1
Sie
verfügt
über
mehr
als
20
Jahre
Erfahrung
in
der
PR-Branche.
She
has
more
than
20
years’
experience
in
the
PR
industry.
CCAligned v1
Salvatore
Bona
blickt
auf
eine
über
40-jährige
Erfahrung
in
der
Branche
zurück.
Salvatore
Bona
has
more
than
40
years
of
experience
in
the
industry.
CCAligned v1
Alle
P&G
Trainer
haben
zusammen
mehr
als
55000
Jahre
Erfahrung
in
der
Branche.
Together,
P&G
Educators
tap
into
more
than
5
500
YEARS
of
industry
experience.
CCAligned v1
Hier
teilen
wir
unsere
langjährige
Erfahrung
in
der
Branche.
Here
we
share
with
years
of
our
experience.
ParaCrawl v7.1
Solide
und
professionelle
Firma,
die
12
Jahre
Erfahrung
in
der
Branche
hat.
Solid
and
professional
company
with
12
years
of
experience
in
the
sector.
ParaCrawl v7.1
Mark
verfügt
über
eine
mehr
als
20-jährige
Erfahrung
in
der
Timeshare-Branche.
Mark's
experience
in
the
vacation
ownership
industry
spans
over
20
years.
ParaCrawl v7.1
Er
kann
dafür
auf
mehr
als
20
Jahre
Erfahrung
in
der
Embedded-Technologies-Branche
zurückblicken.
He
has
more
than
20
years
of
experience
in
the
embedded
technologies
industry.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
mit
über
40
jahren
erfahrung
in
der
branche
baukeramik
und
internationalen
spanisch.
Company
with
more
than
40
years
of
experience
in
the
ceramic
sector
structural
international
spanish
and.
ParaCrawl v7.1
Thorsten
Schaumann,
1968
geboren,
bringt
langjährige
Erfahrung
in
der
Branche
mit.
Thorsten
Schaumann,
born
in
1968,
brings
long-standing
experience
from
the
industry
with
him.
ParaCrawl v7.1
Keith
verfügt
über
mehr
als
20-Jahre
Erfahrung
in
der
A
/
V-Branche.
Keith
has
more
than
20
years
of
experience
in
the
A/V
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
"Morel-Erfahrung"
ist
in
der
Branche
eine
Qualitätsgarantie.
Morel's
experience
is
a
guarantee
of
quality
recognised
in
the
profession.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
über
45
Jahre
qualifizierte
Erfahrung
in
der
Branche.
Over
45
years
of
extensive
and
proven
experience
in
the
footwear
industry.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
Telekommunikationsunternehmen
mit
mehr
als
10
Jahren
Erfahrung
in
der
Branche.
We
are
a
telecommunications
company
with
more
than
10
years
of
experience
in
the
sector.
CCAligned v1
Sie
Erfahrung
in
der
IT-Branche
haben,
insbesondere
im
Bereich
Lösungsbusiness
und
Beratung.
You
have
experience
in
the
IT
industry,
in
particular
the
area
of
business
solutions
and
consulting.
CCAligned v1
Wir
sammeln
seit
1981
Erfahrung
in
der
EMS-Branche.
Our
EMS
experience
began
in
1981.
CCAligned v1
Dank
langjähriger
Consulting-Erfahrung
in
der
EVU-Branche
liefern
wir
erstklassige
Beratungsdienstleistungen.
Due
to
long
standing
experience
in
the
energy
sector
we
can
offer
first-class
consulting.
CCAligned v1
Unsere
Immobilienmakler
haben
eine
exquisite
Vorbereitung
und
langjährige
Erfahrung
in
der
Branche.
Our
real
estate
agents
have
an
exquisite
preparation
and
have
a
long
experience
in
the
sector.
CCAligned v1
Wir
bieten
Lösungen
für
jedes
Sicherheitsbedürfnis
dank
zwanzigjähriger
Erfahrung
in
der
Branche.
We
provide
solutions
for
every
security
need,
thanks
to
twenty
years
of
experience
in
the
sector.
CCAligned v1
Wir
haben
mehr
als
20
Jahre
Erfahrung
in
der
Branche.
We
have
more
than
20
years
of
experience
in
the
sector.
CCAligned v1
Wir
haben
mehr
als
18
Jahre
Erfahrung
in
der
Branche
zur
Verfügung.
We
put
more
than
18
years
of
experience
in
the
sector
at
your
disposal.
CCAligned v1
Dadurch
ist
unser
Wissen
und
unsere
Erfahrung
in
der
Branche
konkurrenzlos.
As
a
result,
our
knowledge
of
and
experience
in
the
industry
is
unrivalled.
ParaCrawl v7.1
Dank
langjähriger
Erfahrung
in
der
Heimtextilien-Branche
ist
Maro
Trading
ein
perfekter
Geschäftspartner.
Years
of
experience
in
the
home
textiles
industry
makes
Maro
Trading
a
perfect
trade
partner.
CCAligned v1
Neben
dem
reichen
Erfahrungsschatz
hat
das
Unternehmen
31
Jahre
Erfahrung
in
der
Branche.
As
well
as
the
wealth
of
experience
this
company
has
thanks
to
its
30
years
in
the
industry.
ParaCrawl v7.1
Auch
wir
haben
15
Jahre
Erfahrung
in
der
Branche.
Also
we
have
15
years
of
experience
in
the
sector.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
mehr
als
15
Jahre
Erfahrung
in
der
Branche.
We
have
more
than
15
years
of
experience
in
the
SECTOR.
ParaCrawl v7.1
Marco
Quinter
ist
gebürtiger
Schweizer
mit
langjähriger
Erfahrung
in
der
ICT-Branche.
Born
in
Switzerland,
he
has
many
years
of
experience
in
the
ICT
industry.
ParaCrawl v7.1
Christian
Manfred
Pick
kann
auf
über
15
Jahre
Erfahrung
in
der
ITK-Branche
zurückblicken.
Christian
Manfred
Pick
is
now
working
over
15
years
in
the
IT
field.
ParaCrawl v7.1