Translation of "Er wird eingesetzt" in English

Seine Bedeutung ist abhängig vom Vokal, auf dem er eingesetzt wird.
In turn, this changes the pronunciation and the whole meaning of the group.
Wikipedia v1.0

Also werde ich entscheiden, ob er eingesetzt wird.
I'll be the one who decides if it gets used.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie sich an, wie er eingesetzt wird.
See how it works!
CCAligned v1

Was ist Unternehmensgewinn und wo wird er eingesetzt?
What is the profit of the enterprise and where is it used?
CCAligned v1

Er wird überall dort eingesetzt, wo ganz spezielle Leistung erbracht werden muss.
It can be deployed wherever a particularly high level of performance is required.
ParaCrawl v7.1

Er wird als Klebstoff eingesetzt, der rückstandsfrei entfernt werden kann.
The use of Levamelt secures that stickers can be removed without a trace.
ParaCrawl v7.1

Zum Jagen wird er nicht eingesetzt.
It is not used for hunting.
ParaCrawl v7.1

Er wird zur Heizstromüberwachung eingesetzt, wenn mehrere Heizkreise elektrisch parallel betrieben werden.
It is used for heater current monitoring, if several heating circuits are electrically connected in parallel.
ParaCrawl v7.1

Er wird eingesetzt, um das gewölbte Medium zu erhitzen.
It is employed to heat the corrugated medium.
ParaCrawl v7.1

Er wird eingesetzt, wenn Langgut unterschiedlicher Länge transportiert werden soll.
It is used for transporting long goods of differing lengths.
ParaCrawl v7.1

Auch bei Sehschwäche wird er eingesetzt.
It is also used in visual impairment.
EuroPat v2

Er wird hauptsächlich eingesetzt für das Transport von Teile für Windkraftanlagen.
It is used mainly to transport parts of windmills.
ParaCrawl v7.1

Sein Wert schwankt je nach Ort, an dem er eingesetzt wird.
Its value changes, depending on where it is used.
ParaCrawl v7.1

Wie wird er eingesetzt, um Präsenz zu erzeugen?
How is it used to generate presence?
ParaCrawl v7.1

Heißt das, er wird eingesetzt?
Is that called, he is used?
ParaCrawl v7.1

In der Naturheilkunde wird er eingesetzt bei Verbrennungen und Wunden.
It is used by naturopaths to treat burns and wounds.
ParaCrawl v7.1

Er wird eingesetzt für das Abrechen von Hochhäuser.
It is used for the demolition of tall buildings.
ParaCrawl v7.1

Er wird z.B. eingesetzt, wenn die Stimme (voice_german_de4_linginto) verwendet wird.
The tagger is used for the (voice_german_de4_linginto), for instance.
ParaCrawl v7.1

Aber auch zum Schutz in der Strahlentherapie wird er gerne eingesetzt.
But it is also often used as a protection against the side-effects of radiotherapy.
ParaCrawl v7.1

Sogar als kühlende Gelenkauflage während der PC-Tätigkeit wird er eingesetzt.
It is used even for cooling a joint (as a compress) during the PC activity.
ParaCrawl v7.1

Er ist Teil der Maschine, auf der er eingesetzt wird.
It's part of the machine using it. Measurement system
ParaCrawl v7.1

Nelson Rockefeller ist wirklich überall nützlich, wo er eingesetzt wird.
Nelson Rockefeller comes in handy just about anywhere he's used.
ParaCrawl v7.1

Er wird eingesetzt: a) zur Unterdrückung von Resonanzen in Räumen.
It's being used: a) to suppress room resonance.
ParaCrawl v7.1

Er wird eingesetzt für der Transport von Stahlrollen.
It is used to transport heavy steel rolls named coils.
ParaCrawl v7.1

Er wird eingesetzt, um einer Vielzahl von Rechnungslegungsanforderungen nachzukommen.
It is used to comply with a variety of financial reporting requirements.
ParaCrawl v7.1

Er wird nach Streichaggregaten eingesetzt und stellt einen stabilen Bahnlauf sicher.
It is used after coating units to ensure a stable web run.
ParaCrawl v7.1

Er wird nach Streichaggregaten eingesetzt, um einen stabilen Bahnlauf sicherzustellen.
It is used after coating units to ensure a stable web run.
ParaCrawl v7.1

Ist ein Barcode die passende Technik, wird er eingesetzt.
If barcode is the technology that fits the application the best, we use it.
ParaCrawl v7.1