Translation of "Er ist bekannt" in English

Ich weiß nicht, ob er Ihnen bekannt ist.
I do not know whether you are familiar with it.
Europarl v8

Er ist bekannt für sein Lachen und seine Tänze in Sanlaap-Programmen.
He is known for his laughter and his coreography in Sanlaap programmes.
GlobalVoices v2018q4

Er ist auch bekannt als "Karski" oder "Kujawiak".
He was also known under the aliases Karski and Kujawiak.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt für seine Rezitationen bengalischer Lyrik.
Soumitra Chatterjee is also well known for his poetry recitation.
Wikipedia v1.0

Er ist am meisten bekannt für seine zwei Werke zur topographischen Mineralogie.
He is most noted for his two works on topographical mineralogy.
Wikipedia v1.0

Er ist auch bekannt als "Lloyd M. Bentsen Highway".
It is also known as the Lloyd M. Bentsen Highway.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt für seine Fußballleidenschaft und seine Unterstützung des Vereins FC Porto.
His passion for football is well known, and he is a keen FC Porto supporter.
Wikipedia v1.0

Außerhalb der Niederlande ist er kaum bekannt.
It is very rare and not well-known outside the Netherlands, its country of origin.
Wikipedia v1.0

Er ist vor allem bekannt als Erfinder des Vergasers und einer Wasserturbine.
He invented a water-turbine, as well, which is named after him.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt als Produzent elektronischer Musik und ist in verschiedenen Musikstilen zuhause.
Beat Solèr, better known by his stage name Seelenluft, is a producer of electronic music from Switzerland.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt für seine Dribblings und eine ausgefeilte Technik.
He is known for his dribbling and technique as well as his tackling.
Wikipedia v1.0

Er ist unter anderem bekannt wegen der Entwicklung einer genauen Methode zur Schweremessung.
He is known for his invention of a precise method for measuring gravity.
Wikipedia v1.0

Er ist besonders bekannt für seine Installationen, die zum Teil interaktiv sind.
He is known especially for his public art installations, many of which are interactive.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt für seine Schnelligkeit und seine Flexibilität.
He is renowned for his speed and dribbling abilities.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt für seine Porträts venezianischer Adliger in offizieller Staatsrobe.
He is best known for his full-length portraits of the Venetian nobility, dressed in their official regalia.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt als "Sunshine State", der Sonnenschein-Staat.
Much of the state is at or near sea level and is characterized by sedimentary soil.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt als einer der Begründer der indischen Zoologie.
He was one of the founders of zoology in India.
Wikipedia v1.0

Außerdem ist er bekannt durch seine Zusammenarbeit mit dem Wu-Tang-Clan-Mitglied Method Man.
He is also well known for his collaborations with Method Man, as one-half of the rap duo Method Man & Redman, including their starring roles in films and sitcoms.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt für seine komplexen Reimschemen.
He is known for his complex lyrics, complex delivery, and internal and multisyllabic rhyme schemes.
Wikipedia v1.0

Er ist besser bekannt unter seinen Vornamen Odd Børre.
He was better known by his stage name of Odd Børre.
Wikipedia v1.0

Er ist auch bekannt unter dem Pseudonym "Mr. Rowan".
He has produced many singles under the pseudonym Mr. Rowan and a remix of the Sensation in 2002.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt als Cosgrove-Aquädukt und wurde konstruiert und gebaut von Benjamin Bevan.
It is known as the Cosgrove aqueduct and was designed and built by Bevan.
Wikipedia v1.0

Zumindest teilweise ist er dafür bekannt, nach Massenvernichtungswaffen zu streben.
At least in part, it has been known to seek weapons of mass destruction.
News-Commentary v14

Er ist bekannt als der Sänger der amerikanischen Rockgruppe Incubus.
He is best known as the lead vocalist of the American rock band Incubus.
Wikipedia v1.0

Er ist bekannt für seine Arbeit bei den Disney Studios.
He is best known for his work at Walt Disney Productions.
Wikipedia v1.0