Translation of "Entsprechender ordner" in English

Nun kann ein entsprechender Datensatz im Ordner angelegt werden.
Now an accordant dataset can be started in the folder.
ParaCrawl v7.1

Diesen Eintrag leer lassen, wenn es keinen entsprechender Ordner auf dem Server gibt.
Leave this entry empty if there is no kind of folder on the NAS-Server.
ParaCrawl v7.1

Wenn ein Anwender in Fiery JobFlow einen Workflow erstellt, wird innerhalb des Ordners „SmartFolders“ ein entsprechender Ordner für den neuen Workflow erstellt, der den Namen des zugehörigen Workflows erhält.
When a workflow is created in Fiery JobFlow, a corresponding folder with the name of the workflow is created inside the SmartFolders folder.
ParaCrawl v7.1

Das Installationsprogramm kopiert alle Dateien in die entsprechenden Ordner.
The installer copies all files into the appropriate folders.
ParaCrawl v7.1

Die Software verschiebt die Dateien automatisch in die entsprechenden Ordner auf dem Player.
The software will automatically sort the files to the appropriate folders on the player.
ParaCrawl v7.1

Diese Dateien werden auf der SD- Karte im entsprechenden Ordner "STEREO"
These files are stored on the SD card in the dedicated "STEREO" folder.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie dann Gehe zu und den entsprechenden Ordner.
Then select go to and the accordant folder.
ParaCrawl v7.1

Sobald das Hochladen abgeschlossen ist, wird die Datei im entsprechenden Ordner angezeigt.
As soon as the upload is completed, the file will be displayed in the corresponding folder.
ParaCrawl v7.1

Die alternative Methode besteht darin, die Artikelnummer hinter dem entsprechenden Ordner anzuzeigen.
The alternative method is to show the item number behind corresponding folder.
ParaCrawl v7.1

Für Artikel zu einem bestimmten Thema bitte den entsprechenden Ordner anklicken ?
To find articles on a particular topic, please click on a folder ?
CCAligned v1

Das Skript erkennt kompatible Dateitypen und kopiert sie in die entsprechenden Ordner.
The script recognizes compatible file types and copies them into the proper folders.
CCAligned v1

Die Samplerprogramme können dann aus dem entsprechenden Ordner geladen werden.
The sampler programs can then be loaded from the respective folder.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie nach Ihrem zweiten Login und wählen Sie den entsprechenden Ordner aus.
Search for your second login and select the relevant folder.
ParaCrawl v7.1

Über einen Klick auf Ordner-Filter wird der entsprechende Ordner gewählt:
With a click on folder filter the accordant folder is selected:
ParaCrawl v7.1

Um die E-Mail-Liste zu aktualisieren, klicken Sie erneut auf den entsprechenden Ordner.
Click on the folder again to refresh the list of emails.
ParaCrawl v7.1

Nachdem Sie den Album-Shortcut erstellt haben, wird der entsprechende Ordner grün unterlegt.
Once you have created the album shortcut, the corresponding folder turns green.
ParaCrawl v7.1

Kopieren oder verschieben Sie die Buchdatei in den entsprechenden Ordner.
Copy or move the book file to the appropriate folder;
ParaCrawl v7.1

Zum Nachladen der gewünschten Ordner öffnen Sie die entsprechenden Ordner.
To load more folders, open the respective folders.
ParaCrawl v7.1

Auch für Unterakten werden entsprechende Ordner angelegt.
Corresponding folders are created for subfiles.
ParaCrawl v7.1

Diese müssen erzeugt und in dem entsprechenden Ordner kopiert werden.
You have to create them and place them in the described folder.
ParaCrawl v7.1

Die Perkussions Wav-Samples befinden sich entsprechend im Ordner percussion_waves.
The percussion wav samples are stored in the percussion_waves folder.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du Bilder, Musik oder Videos hochladen möchtest gibt es entsprechende Ordner.
If you use images, music or videos to upload want there are corresponding folder.
ParaCrawl v7.1

Löschen oder entfernen Sie die .ump-Datei (MyModel.ump) aus dem entsprechenden Ordner.
Delete or remove the (MyModel).ump file from the respective folder.
ParaCrawl v7.1