Translation of "Entsprechende funktion" in English

Die meisten RSS-Editoren bieten dazu eine entsprechende, integrierte Funktion.
Most RSS editors offer a corresponding, integrated functionality for that.
Wikipedia v1.0
Bei Übereinstimmung wir die entsprechende Funktion ausgelöst.
When there is conformity, the corresponding function is triggered.
EuroPat v2
Die entsprechende Funktion get-inflected-form besitzt keinerlei Parameter.
The respective function get-inflected-form does not have parameters.
EuroPat v2
Der Empfangsteil weist eine dem Sendeteil entsprechende Funktion auf.
The reception section has a function corresponding to that of the transmission section.
EuroPat v2
Die erste Maßnahme sollte sein, die entsprechende Funktion im Backend auszuschalten:
The first action should be to turn off the correspondent function in the backend:
ParaCrawl v7.1
Die Berechnung verwendet die entsprechende Green´s Funktion für die Leiterbahnkonfiguration.
The calculation uses the appropriate Green’s function for the track configuration.
ParaCrawl v7.1
Wir schaffen eine angenehme, dem Gebäude und seiner Funktion entsprechende schöne Atmosphäre.
We create a pleasant atmosphere which is appropriate for the building and its function.
ParaCrawl v7.1
Im Menue "Teams" findet sich die entsprechende Funktion.
In the menue "Teams you can find the according function.
CCAligned v1
Intuitive Schaltflächensymbole bieten einen visuellen Hinweis auf die entsprechende Funktion.
Intuitive button icons provide a visual cue of what each of the functions does.
ParaCrawl v7.1
Beispiel wie die entsprechende Funktion auszusehen hätte:
For example the corresponding function would look like:
ParaCrawl v7.1
Lesen Sie den Abschnitt für die entsprechende Funktion.
See the sections for the respective commands.
ParaCrawl v7.1
Dabei liefern die aktiven Komponenten die entsprechende Funktion.
In this case, the active components provide the relevant function.
EuroPat v2
Ein ideales Logiktor kann die entsprechende Boolesche Funktion sofort und beliebig oft ausführen.
An ideal logic gate can implement the corresponding Boolean function immediately and as often as desired.
EuroPat v2
Beispielsweise kann ein linearer Zusammenhang über eine entsprechende Funktion modelliert werden.
By way of example, a linear relationship can be modeled using an appropriate function.
EuroPat v2
Der Zwischenraum kann dann die entsprechende Funktion übernehmen.
The intermediate space can then take over the appropriate function.
EuroPat v2
Eine entsprechende Funktion der Steuerung ist in allen beschriebenen Ausführungsformen vorgesehen.
A corresponding function of the controller is provided in all described embodiments.
EuroPat v2
Auch kann die designierte Funktion entsprechende Maße vorgeben.
The designated function can also predefine suitable dimensions.
EuroPat v2
Eine entsprechende Funktion ist mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig.
Operation of a corresponding kind is possible with the embodiment shown in FIG.
EuroPat v2
Vorteilhafterweise ist eine entsprechende Funktion in der Steuer- und Recheneinheit implementiert.
A corresponding function is advantageously implemented in the control and processing unit.
EuroPat v2
Für Named Destination wurde der String nicht richtig an die entsprechende Funktion übergeben.
The string for Named Destination wasn't submitted in the right way to a function.
ParaCrawl v7.1
In game_over() müssen wir die entsprechende HUD Funktion aufrufen:
In game_over() we need to call the corresponding HUD function:
CCAligned v1
Der Bearbeitungsmodus wird über die entsprechende Funktion in der Menüleiste des Datenblattes aktiviert.
The editing mode is activated via the corresponding function in the menu bar of the data sheet.
ParaCrawl v7.1
Die entsprechende Funktion variiert von Browser zu Browser.
The corresponding function depends on your browser.
ParaCrawl v7.1
2.Wählen Sie die entsprechende Funktion auf Ihrem Multimeter.
2.Select the appropriate function on your multimeter.
ParaCrawl v7.1
Ein Mausklick auf das Optionsfeld der entsprechenden Option schaltet die entsprechende Funktion ein.
Clicking on the options field of the respective option switches on the corresponding function.
ParaCrawl v7.1
Die eingehende E-Mail enthält dazu oben eine entsprechende Funktion.
Scroll to the top of the incoming e-mail to find this function.
ParaCrawl v7.1
Spectos wird dazu eine entsprechende Funktion in Feedbackstr integrieren.
Spectos shall integrate a function to that effect in Feedbackstr.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Funktions entsprechende email Funktion funktion gewährleisten
funktional NOR-Funktion entsprechend in entsprechend
in funktion entsprechende funktion