Translation of "Entspannen am" in English
Und
wenn
Sie
entspannen
wollen,
am
Ende
der
Halle
ist
ein
Pool.
And
if
you
feel
like
unwinding,
there's
an
indoor
pool
at
the
end
of
the
hall.
OpenSubtitles v2018
Entspannen
Sie
am
Pool
oder
genießen
Sie
einen
Spaziergang
durch
den
Garten.
Guests
can
relax
poolside
or
enjoy
a
walk
through
the
garden
area.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
entspannen
Sie
am
hauseigenen,
privaten
Badeplatz
am
Wolfgangsee.
Relax
on
the
hotel’s
own
private
bathing
area
at
Wolfgangsee
in
summer.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Pool
und
genießen
Sie
die
spektakuläre
Aussicht
auf
den
See.
You
can
relax
at
the
swimming
pool
and
enjoy
the
spectacular
views
of
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Meer,
während
Sie
in
der
behaglichen
Umgebung
der
Wohnungen.
Relax
by
the
blue
sea
while
staying
in
the
comfortable
surroundings
of
our
apartments.
ParaCrawl v7.1
Einzelzimmer
mit
französischem
Bett
zum
Entspannen
am
Gardasee,
ausgestattet
mit
allem
Komfort.
Single
room
with
french
bed,
to
relax
on
Lake
Garda
with
all
comfort.
CCAligned v1
Nachmittags
entspannen
Sie
sich
am
Strand
Ihres
Hotels.
In
the
afternoon,
relax
on
the
beach
of
your
hotel.
CCAligned v1
Wo
ist
der
beste
Ort
zum
Entspannen
am
Asowschen
Meer?
Where
is
the
best
place
to
relax
on
the
Azov
Sea?
CCAligned v1
Entspannen
Sie
am
Meer
und
genießen
Sie
die
kretische
Gastfreundschaft.
Relax
by
the
sea
and
enjoy
our
hospitality!
CCAligned v1
Wir
entspannen
uns
am
Nachmittag
im
Jardin
Botanico
Lankester.
We
relax
in
the
afternoon
at
the
Jardin
Botanico
Lankester.
CCAligned v1
Sie
sind
zeitlich
gebunden
oder
entspannen
sich
am
besten
bei
Ihnen
zu
Hause?
Your
time
is
limited
or
you
relax
best
at
home?
CCAligned v1
Entspannen
Sie
am
Außenpool,
der
von
Tischen
und
Stühlen
umgeben
ist.
Guests
can
relax
at
the
outdoor
swimming
pool,
which
is
surrounded
by
tables
and
chairs.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Falassarna
Beach
und
gehen
Sie
schwimmen
und
schnorcheln.
Spend
some
time
on
Falasarna
Beach
sunbathing,
swimming
and
snorkeling.
ParaCrawl v7.1
Trainieren
Sie
im
gut
ausgestatteten
Fitnessraum
oder
entspannen
Sie
am
Pool.
You
can
workout
at
the
well-equipped
gym
or
relax
by
the
pool.
ParaCrawl v7.1
Erholen
und
entspannen
Sie
am
Ende
des
Tages
im
Dampfbad
des
Hotels
Zeppelin.
Relax
and
unwind,
at
the
end
of
the
day,
in
the
Hotel
Zeppelin
steam
bath.
ParaCrawl v7.1
Wohlverdient
entspannen
Sie
am
Abend
in
Nesselwang
im
Hotel.
Well
deserved
you
relax
in
the
evening
in
the
hotel
Nesselwang.
ParaCrawl v7.1
Seminare,
Events
-
oder
einfach
mal
entspannen
am
Ludescher
Berg.
Seminars,
events
-
or
simply
relax
at
Ludescher
Berg.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
voll
ausgestatteten
Strand,
der
direkt
vor
dem
Hotel
liegt.
Relax
on
the
fully
equipped
beach,
just
in
front
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Pool
und
gönnen
Sie
sich
Ihren
Lieblingscocktail.
A
great
place
to
relax
by
the
poolside
with
your
favourite
cocktail.
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
und
entspannen
Sie
am
Kamin.
Come
in
and
relax
by
the
fire.
ParaCrawl v7.1
Gönnen
Sie
sich
eine
Massageanwendung
oder
entspannen
Sie
am
Pool.
Guests
can
indulge
in
massage
treatments
or
relax
by
the
pool.
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
und
entspannen
Sie
sich
am
schönen
Vassivière-See
in
Limousin!
Come
and
relax
at
the
beautiful
Lake
VassiviÃ
?re
in
Limousin!
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Kamin
im
great
Room.
Relax
by
the
fire
in
the
great
room.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Pool,
der
sich
am
Weinberg
von
Malbec
befindet.
And
you
can
relax
at
the
pool,
which
is
located
by
the
Malbec
vineyard.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Strand
oder
erkunden
Sie
die
Sehenswürdigkeiten
der
Umgebung.
Guests
can
enjoy
a
swim
at
the
beach
or
enjoy
a
day
of
sightseeing.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
am
Pool
oder
nehmen
Sie
an
einer
Reihe
von
landwirtschaftlichen
Tätigkeiten.
Relax
around
the
pool
or
participate
in
a
number
of
agricultural
activities.
ParaCrawl v7.1