Translation of "Entspannen sie an" in English
Ursula
muss
sich
entspannen,
wenn
sie
an
den
Lianen
schwingt.
Ursula
need
to
relax
when
it
come
to
vine
swinging,
for
George.
OpenSubtitles v2018
Abends
entspannen
Sie
an
der
Bar
oder
in
der
TV-Lounge.
Guests
can
relax
in
the
bar
or
TV
lounge
in
the
evenings.
ParaCrawl v7.1
Einfach
setzen
Sie
und
entspannen
Sie
sich
an
unseren
erstklassigen
Motorradmodelle.
Just
sit
back
and
relax
on
our
premium
motorcycles
models.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
an
der
Weinbar
und
genießen
Sie
verschiedene
tschechische
und
internationale
Weine.
Guests
can
relax
in
a
wine
bar
offering
a
selection
of
Czech
and
international
wines.
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie
Ihren
eigenen
Zeitplan
und
entspannen
Sie
sich
an
Bord.
Decide
your
own
sailing
schedule
and
feel
relaxing
on
board.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
an
einem
der
Pools
oder
trainieren
Sie
im
Fitnessraum.
Guests
can
unwind
by
the
pools
or
get
fit
in
the
gym.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
im
Ferienhaus
an
der
Riviera
on
Opatija
mit
Ihrer
Familie.
Relax
in
the
comfortable
holiday
home
on
Opatija
Riviera
with
your
family.
ParaCrawl v7.1
Arbeiten
Sie
im
Businesscenter
oder
entspannen
Sie
an
der
Bar.
Guests
can
make
use
of
the
business
centre
or
relax
in
the
bar.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
die
Ausblicke
oder
entspannen
Sie
sich
an
puderzuckerfeinen
Sandstränden.
Enjoy
the
views
or
relax
on
powdered
sugar
fine
sandy
beaches.
ParaCrawl v7.1
Schwimmen
Sie
im
türkisfarbenen
Wasser
und
entspannen
Sie
an
weißen
Sandstränden.
Swim
in
warm
turquoise
waters
and
sunbathe
on
a
white
sand
beach.
ParaCrawl v7.1
Verweilen,
verkosten
und
entspannen
Sie
an
einem
einzigartigen
Ort.
Stay,
taste
and
relax
in
a
unique
place.
CCAligned v1
Oder
entspannen
Sie
sich
einfach
an
diesem
privaten
Strand
mit
weißem
Sand.
Or
just
relax
and
enjoy
the
tranquility
of
a
private
white
sand
beach.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
dann
entspannen
Sie
hier
an
der
richtigen
Stelle.
Do
y...
ou
want
to
unwind
then
you
have
come
to
the
right
place.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
an
Bord
und
genießen
Sie
die
Landschaft
und
die
Ruhe.
Relax
onboard
soaking
up
the
scenery
and
tranquility.
ParaCrawl v7.1
Während
Ausatmen
lassen
Sie
Ihren
Bauch
entspannen
Sie
sich
erneut
an.
While
breathing
out
let
your
abdomen
relax
in
again.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
außerdem
an
der
stilvollen
Bar
mit
einem
Kronleuchter.
Guests
are
welcome
to
relax
at
the
stylish
bar,
which
includes
a
chandelier.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
an
den
Flussufer
Cafés
und
absorbieren
die
ruhige
Lebensart.
Relax
at
the
riverside
cafés
and
absorb
the
tranquil
way
of
life.
ParaCrawl v7.1
Später
entspannen
Sie
sich
an
der
Bar
oder
nutzen
die
Internetcorner
des
Hotels.
Later
in
the
day
guests
can
hang
by
the
bar
or
the
internet
corner
available
at
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
im
Ferienhaus
an
der
Sibenik
Riviera
mit
Familie
oder
Freunden.
Relax
with
family
or
friends
in
a
holiday
home
on
the
Sibenik
Riviera.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
an
waren
Tagen
auf
der
Terrasse.
Relax
on
were
days
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Trainieren
Sie
im
Fitnessraum
oder
entspannen
Sie
an
der
Feuerstelle
auf
der
Terrasse.
Guests
can
use
the
gym
or
relax
by
the
firepit
on
the
outdoor
patio.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
darüber
hinaus
an
der
lebhaften
Bar
oder
auf
der
ruhigen
Außenterrasse.
Guests
are
also
welcome
to
relax
at
the
vibrant
bar
or
on
the
quiet
outdoor
terrace.
ParaCrawl v7.1
Im
Abend
entspannen
Sie
sich
an
Ihrem
Erholungsort.
In
evening
relax
at
your
resort.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
darüber
hinaus
an
einem
der
2
Außenpools.
Guests
can
relax
at
the
resort's
2
outdoor
pools.
ParaCrawl v7.1
Im
Travelodge
Resort
Darwin
entspannen
Sie
an
den
von
Palmen
umgebenen
Pools.
Guests
at
Travelodge
Resort
Darwin
can
relax
by
the
swimming
pools
surrounded
by
palm
trees.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
erlebnisreichen
Tag
entspannen
Sie
sich
an
der
Bar.
After
a
hectic
day,
unwind
in
the
bar.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
Mahlzeit
im
hauseigenen
Restaurant
oder
entspannen
Sie
an
der
Bar.
Guests
can
grab
a
bite
to
eat
in
the
on-site
restaurant
or
relax
in
the
bar.
ParaCrawl v7.1