Translation of "Enthält unter anderem" in English
Dieses
Kompartiment
enthält
unter
anderem
die
Zellwand.
With
these
cases,
the
compartmentalization
is
physical.
Wikipedia v1.0
Das
traditionelle
amerikanische
Abendessen
enthält
unter
anderem
Fleisch,
Kartoffeln
und
ein
Gemüse.
The
traditional
American
dinner
includes
meat,
potatoes
and
a
vegetable.
Tatoeba v2021-03-10
Enthält
unter
anderem
Aspartam
(E
951).
Also
contains
aspartame
(E
951).
EMEA v3
Dieser
Bericht
enthält
unter
anderem
Informationen
über
folgende
Aspekte:
Within
two
months
of
the
closure
of
each
financial
year,
the
Executive
Director
shall
submit
to
the
Governing
Board
for
approval
an
annual
activity
report
on
the
progress
made
by
the
S2R
Joint
Undertaking
in
the
previous
calendar
year,
in
particular
in
relation
to
the
annual
work
plan
for
that
year.
DGT v2019
Sie
enthält
unter
anderem
folgende
Festlegungen:
In
order
to
enhance
transparency
and
to
reflect
the
legal
nature
of
these
commitments,
each
of
the
documents
listed
and
annexed
to
this
decision
will
be
published
in
the
U.S.
Federal
Register.
DGT v2019
Diese
Liste
enthält
unter
anderem
eine
klare
Beschreibung
und
Charakterisierung
jedes
einzelnen
Primärprodukts.
This
list
shall,
among
other
things,
contain
a
clear
description
and
characterisation
of
each
primary
product.
DGT v2019
Die
Mitteilung
enthält
unter
anderem
folgende
Empfehlungen:
The
principal
recommendations
made
in
the
communication
are:
TildeMODEL v2018
Die
Mitteilung
enthält
unter
anderem
folgende
Kernaussagen:
Some
key
messages
in
the
Communication
are
:
TildeMODEL v2018
Es
enthält
unter
anderem
ein
umfassendes
Verzeichnis
von
Regierungsstellen
und
Nichtregierungsorganisationen.
Migrants
and
potential
migrants
will
also
find
a
vast
contact
directory
of
governmental
and
non-governmental
organisations
which
can
help
them.
TildeMODEL v2018
Der
Bericht
enthält
unter
anderem
folgende
Kernaussagen:
The
main
messages
of
the
report
include:
TildeMODEL v2018
Die
Kunstsammlung
enthält
unter
anderem
Werke
von
Canaletto,
Gainsborough
und
Reynolds.
In
the
dining
room
are
works
by
Canaletto,
Gainsborough,
and
Reynolds.
WikiMatrix v1
Die
DVD
enthält
unter
anderem
auch
deutsche
Untertitel.
The
DVD
also
includes
English
subtitles.
WikiMatrix v1
Der
Bericht
enthält
unter
anderem
Angaben
über
folgende
Aspekte:
The
report
includes
information
inter
alia
on
the
following
topics:
EUbookshop v2
Sie
enthält
unter
anderem
die
folgenden
zentralen
Aussagen:
Among
others,
it
stipulated
the
following
key
issues:
EUbookshop v2
Diese
Diskussion
enthält
unter
anderem
politische
und
wirtschaftliche
Bezüge.
The
role
of
counselling
in
relation
to
the
creation
of
new
jobs
is
less
clear.
EUbookshop v2
Die
Synchronisierschaltung
1
gemäss
den
beiden
Figuren
enthält
unter
anderem:
The
synchronization
circuit
1
according
to
both
Figs.
includes
inter
alia:
EuroPat v2
Dieser
Datenstring
D
enthält
unter
anderem
den
Sprachinformations-Parameter
P
2
.
This
data
string
D
contains,
inter
alia,
the
language
information
parameter
P
2
.
EuroPat v2