Translation of "Engerer zusammenarbeit" in English

More generally, the effectiveness of police cooperation requires the development of close relations with countries outside the EU.

This meeting was a firsthand opportunity to take further steps towards closer cooperation.

Furthermore, we have included issues such as increased monitoring and the need for greater cooperation at international level.

Accession means closer monetary and exchange rate co-operation with the European Union.

For example, all gaps or spaces between words are dispensed with, the same procedure being followed internally for all questions put by the user.

A recent market survey on tourism co-operation in CENTROPE indicates demand for more cross-border cultural tourism co-operation.

On the other hand, the European Parliament should be congratulated for what it has achieved in the application and simplification of the codecision procedure, the inclusion in the treaty of a chapter relating to employment policy, the acceptance by the Community of Schengen, and the early application of the reinforced cooperation procedure, itself now recognized by the treaty.

For there to be closer cooperation, democratic governance and human rights must be ensured, but regrettably Mr Robert Mugabe was invited to and actively participated in the 3rd Africa EU-Summit.

If there is to be some form of closer cooperation in the area of economic management, it should quite naturally be attempted first and foremost by the euro area countries, which have made a commitment to use the common currency.

Here we are awaiting a communication from the Commission in October containing ideas for encouraging deeper cooperation and links with Kosovo.

Rather than merely smoothing out rough edges, I sincerely hope that the revised Framework Agreement between the European Parliament and the Commission will accelerate procedures, lead to closer cooperation and promote the exchange of information in a swift and efficient manner, allowing the voice of the elected representatives of the Member States to be heard and taken into account in good time.

I call on the Commission and the Council to raise the issue of Christians' safety in Iraq as a matter of urgency, as the EU continues to move towards closer cooperation with the Iraqi Government.

Yes, we seek clear and closer cooperation and partnership with our neighbours to encourage a process of increasing congruence with those on our borders where there is a genuine mutual commitment to do so, but this will not work if there is an absence of actions when that mutual commitment is missing and things are going wrong.

I would like to call for closer cooperation on transnational environmental issues based on EU standards, particularly in the area of water quality, waste management and the protection of nature.

There are long and proud cultural traditions, there are long traditions of cooperation on trade, and with a security policy dimension in mind, all the indicators are that the next step for the region should be to step up cooperation.

In our global village, South-East Asia represents an area of great opportunity and it is here that our relations with India can help bring about peace, stability and closer cooperation between the South-East Asian nations.

There is definitely a need for enhanced action and cooperation at national, European and international level.

Thus the summit is acquiring even greater symbolic importance and may contribute to a peaceful and secure Europe which confronts challenges with closer cooperation.

The report contains some useful elements, calling for closer cooperation between EU Member States and external allies like the US, Japan and Australia, an investigation into charities linked to money laundering and terrorist financing, and universal ratification of the 16 UN instruments on combating terrorism.

I, like other Members of the House, fully understand the desire to see closer cooperation between the judicial authorities in all the Member States.