Translation of "Eingeloggt bleiben" in English
Eingeloggt
bleiben
Haben
Sie
Ihr
Passwort
vergessen?
Stay
logged
in
Forgot
your
password?
CCAligned v1
Sitzungslänge
in
Minuten:
Immer
eingeloggt
bleiben:
Minutes
to
stay
logged
in:
Always
stay
logged
in:
ParaCrawl v7.1
Speichern:
Eingeloggt
bleiben
(Cookie)
Save:
Stay
logged
in
(Cookie)
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
auf
diesem
Computer
eingeloggt
bleiben,
bis
ich
mich
abmelde.
Keep
me
signed
in
on
this
computer
unless
I
sign
out.
CCAligned v1
Eingeloggt
bleiben
Sie
so
nie
eine
Nachricht
verpassen.
Stay
logged
in
so
you
never
miss
a
message.
CCAligned v1
Benutzername
Passwort
Eingeloggt
bleiben
Passwort
vergessen?
Username
Password
Stay
logged
in
Password
forgotten?
CCAligned v1
E-Mail:
Passwort:
Ich
möchte
eingeloggt
bleiben,
E-Mail:
Password:
Keep
me
logged-in.
CCAligned v1
Eingeloggt
bleiben
Du
kannst
dich
nicht
einloggen?
Remember
me
Can't
Login?
CCAligned v1
Ich
möchte
auf
diesem
Computer
eingeloggt
bleiben,
bis
ich
mich
wieder
abmelde.
Keep
me
logged
in
on
this
computer
until
I
sign
out
again.
CCAligned v1
Eingeloggt
bleiben
in
(für
2
Wochen)
Keep
me
logged
in
(for
2
weeks)
CCAligned v1
Oder
Euch
an
einem
PC
im
Browser
einloggen
und
eingeloggt
bleiben?
Or
log
in
to
a
PC
in
the
browser
and
stay
logged
in?
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
eingeloggt
bleiben,
um
eine
Bestellung
abzuschließen.
You
need
to
be
logged
in
to
complete
an
order.
ParaCrawl v7.1
Um
eingeloggt
zu
bleiben,
wähle
die
entsprechende
Option
beim
Einloggen.
To
stay
logged
in,
check
the
box
during
login.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
eingeloggt
bleiben,
bis
ich
mich
wieder
auslogge.
I
want
to
stay
logged
in
until
I
logoff
again.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
eingeloggt
bleiben
E-Mail
oder
Kennwort
vergessen?
Keep
me
logged
in
Forgot
email
or
password?
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
das
Kontrollkästchen
Ich
möchte
eingeloggt
bleiben
aktivieren.
Make
sure
that
you
click
to
select
the
Keep
me
signed
in
check
box.
ParaCrawl v7.1
Um
eingeloggt
zu
bleiben,
wählen
Sie
die
entsprechende
Option
beim
Einloggen.
To
stay
logged
in,
check
the
box
during
login.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
1
Tag
eingeloggt
bleiben,
bis
ich
mich
auslogge.
Keep
me
signed
in
for
1
day,
since
i
log
out.
ParaCrawl v7.1
Login
Eingeloggt
bleiben
Passwort
vergessen?
Sign
In
Remember
me
Forgot
Your
Password?
CCAligned v1
Session
ID
aus
Session-Cookies
(während
Sie
eingeloggt
sind,
um
eingeloggt
zu
bleiben)
Session
ID
from
session
cookies
(while
you
are
logged
in,
for
staying
logged
in)
ParaCrawl v7.1
Um
eingeloggt
zu
bleiben,
w
hlen
Sie
bitte
die
entsprechende
Option
beim
Einloggen.
To
stay
logged
in,
check
the
box
during
login.
ParaCrawl v7.1
Hier
klicken
lu
Wird
verwendet,
um
zu
registrieren,
ob
die
Person
eingeloggt
bleiben
möchte.
Click
here
lu
Used
to
record
if
the
person
decides
to
remain
logged
ParaCrawl v7.1
Sie
bleiben
eingeloggt,
bis
Sie
sich
abmelden
oder
die
Cookies
Ihres
Geräts
gelöscht
werden.
You
will
remain
logged
in
until
you
log
out
or
delete
your
device's
cookies.
CCAligned v1
Eingeloggt
bleiben
_
Passwort
vergessen?
Keep
me
logged
in
_
Forgot
password?
CCAligned v1
Eingeloggt
bleiben
für
zwei
Wochen.
Keep
me
logged
in
for
two
weeks
CCAligned v1