Translation of "Einen wasserschaden" in English

Oh, I apologize, but thanks to the storm, the room you reserved sprang a leak.

I've got a water leak in my apartment.

How and where do I report a water damage?

In the basement it has a water damage, probably caused by clogged rain processes.

No water damage to the instrument – Water protection collar provided.

The hallways looked like they had water damage.

We have water damage at the Salon.

And there's water damage.

George, that geyser on your lawn caused extensive water damage to our driveway.

From a damaged roof, the church and art inside suffered water damage.

The slightly musty smell was caused by a hidden water damage, which has been corrected in the meantime.

Basically, there are two different approaches to how best to permanently remove a water damage:

Usually, when an iPhone is water damaged, you would take it to the repair shop.

The upper-right corner had a water damage too because the roof was not sealed.

The cover is full of big or deep flaws or it has suffered an obvious water damage.

Water damage in mine.

Also during operation of the system it can happen that such a connection is interrupted, for example by a storm, water damage or some other natural event.

This monitoring device 400 is configured to detect a water leak in the water-conducting conduit system of the refrigeration appliance 100 and then to interrupt the water supply from the domestic water supply system in order thus to limit water damage.

Water damage caused by a blocked pipe or similar incidents can cause expensive consequential damage, which is why a quick repair is inevitable!

The move is faster than planned or you have to move within hours, e.g. due to water damage?

The high level of consumption at the location at Fleischmarkt 1-5 can also be attributed to the extensive water damage that occurred in December 2008.

This four-star hotel, initiated by Carmen Würth, suffered severe water damage during the flooding in May 2016.

Neptune in the 4th may imply plumbing leaks or water damage, the discovery of toxic substances in the basement - perhaps an infestation of ghosts!

Neptune in the 4th may imply plumbing leaks or water damage, the discovery of toxic substances in the basement - perhaps an infestation of ghosts!

The new building of the University of Cologne has suffered severe water damage in 2014.

Unfortunately, because of a water damage it was strongly affected, but also without that, comprehensive refurbishments and modernizations, also energy-saving measures would have been necessary.

Since any damage due to wet walls â whether it’s in new buildings or from water damage â generally slows this process noticeably.