Translation of "Eine stunde einplanen" in English
Für
den
Ausflug
zu
Cuatro
Puertas
sollte
man
ungefähr
eine
Stunde
Zeit
einplanen.
For
an
excursion
to
Cuatro
Puertas
one
should
plan
about
one
hour.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Besichtigung
sollte
man
mindestens
eine
Stunde
einplanen.
Please
allow
at
least
an
hour
in
making
your
trip.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Besichtigung
solltest
Du
etwa
eine
halbe
Stunde
einplanen.
You
should
reserve
approximately
half
an
hour
for
the
viewing.
CCAligned v1
Für
den
Weg
zum
Schatz
müsst
ihr
eine
gute
Stunde
einplanen.
The
path
to
the
treasure
takes
a
good
hour
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Für
die
fünf
Kilometer
bis
Masca
sollte
man
eine
Stunde
einplanen.
You
should
plan
an
hour
for
the
five
kilometres
to
Masca.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
Tour
können
Sie
etwa
eine
Stunde
einplanen.
For
a
tour
you
can
schedule
about
an
hour.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
klassische
Ganzkörpermassage
sollten
Sie
mindestens
eine
Stunde
Zeit
einplanen.
For
a
full
body
massage
you
should
bring
at
least
an
hour
of
your
time
with
you.
ParaCrawl v7.1
Ihr
solltet
mindestens
eine
Stunde
Zeit
einplanen
um
alles
in
Ruhe
zu
sehen.
You
should
plan
at
least
one
hour
to
see
everything
at
a
leisurely
pace.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Bürger
entspannen
wollte,
musste
er
mindestens
eine
Stunde
dafür
einplanen.
If
a
citizen
wanted
to
chill,
he
must
use
at
least
1
hour.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
musste
eine
halbe
Stunde
mehr
einplanen,...
weil
ich
mich
dauernd
verfahre.
Yeah,
I've
had
to
add
a
half-hour
to
my
commute
because
I
keep
getting
lost,
so...
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
Auto
fährt
man
nach
Verona
ca.
eine
Stunde
(viel
Verkehr
einplanen!).
By
car
you
drive
to
Verona
for
about
an
hour
(much
traffic
schedule!).
ParaCrawl v7.1
Bei
128
GB
Daten
muss
man
dafür
gut
eine
Stunde
einplanen
und
für
eine
volle
256
GB
Festplattenkopie
benötigt
man
gut
über
2
Stunden.
For
128
GB
data
you
have
to
plan
about
an
hour
data
for
it
and
for
a
full
256
GB
hard
drive
copy,
you
need
about
over
2
hours.
ParaCrawl v7.1
In
der
Umgebung
gibt
es
viele
schöne
Strecken
zu
entdecken,
wie
beispielsweise
die
Runde
Huizen
von
18
Kilometern
Länge,
die
Gooilustroute
vorbei
an
Landsitzen
und
Gutshöfen
in
Het
Gooi,
sowie
die
Monumentenwandeling,
für
die
man
ungefähr
eine
Stunde
einplanen
sollte.
In
the
surroundings,
there
are
many
lovely
routes,
such
as
the
18
kilometre
Huizen
tour,
the
Gooilust
route
past
estates
and
country
homes
in
the
Gooi
and
the
Monument
walk
lasting
around
an
hour.
ParaCrawl v7.1