Translation of "Eine besondere form" in English

Das Widerstandsrecht ist somit lediglich eine besondere Form des natürlichen Selbstverteidigungsrechts.
There is oppression against the social body when a single one of its members is oppressed.
Wikipedia v1.0

Die LVH ist eine besondere Form der Kardiomegalie (abnormale Herzvergrößerung).
While LVH itself is not a disease, it is usually a marker for disease involving the heart.
Wikipedia v1.0

Eine besondere Form des Prismas ist der Quader.
The prisms are a subclass of the prismatoids.
Wikipedia v1.0

Es handelt sich hierbei um eine besondere Form des Kredits.
That type of credit is of a very specific nature.
DGT v2019

Sie hat weder eine besondere Form noch eine Innenausstattung.
It is neither specially shaped nor internally fitted.
DGT v2019

Ein Kommissionsgeschäft ist eine besondere Form des Kaufs.
This is a special type of purchase.
WikiMatrix v1

Eine besondere Form dezentralisierter Arbeit ist die elektronische Fernarbeit bzw. Heimarbeit.
Arbeitsplatzteilung (Job sharing ­ a means ot flexible working hours) expert­Verlag 1982
EUbookshop v2

Zuweilen nimmt ein allgemeines Problem in einem bestimmten Staat eine besondere Form an.
Sometimes a general challenge may take a particular configuration in an individual state.
EUbookshop v2

Dem Gemisch kann man gegebenenfalls eine besondere galenische Form geben.
If desired, a special galenic form can be imparted to the mixture.
EuroPat v2

Gemeinsam mit Brinckmann entwickelte Weimar eine besondere Form der Inventarisierung Hamburger Denkmäler.
Together with Brinckmann, Weimar developed a special form of inventorying Hamburg's memorials and monuments.
WikiMatrix v1

Saccharoseglyceride stellen eine besondere Form der Bereitstellung von Saccharosefettsäureestern dar.
Sucrose glycerides represent a particular form of the supply of sucrose fatty acid esters.
EuroPat v2

Eine Rührwerks-Kugelmuhle ist eine besondere Form der Kugelmühle.
An agitator-ball mill is a particular type of ball mill.
EuroPat v2

Ein FIFO ist eine besondere Form eines Schieberegisters.
A FIFO is a special form of a shift register.
EuroPat v2

Man kann das auch als eine besondere Form des Injektorprinzips bezeichnen.
This can also be characterized as special form of the injector principle.
EuroPat v2

Eine besondere Form soll mit dem Begriff Nocken nicht impliziert werden.
A special shape is not to be implied with the term cam.
EuroPat v2

Es ist eine besondere Form der Deichsel.
It is a particular case of a pro-form.
WikiMatrix v1

Letztlich handelt es sich um eine besondere Form des Kleptoparasitismus.
It is a specific type of kleptoparasitism.
WikiMatrix v1

Was tut, ist die Wiederholung Automatismus eine besondere Form der Automat?
What in the repetition automatism is a special form of automaton?
ParaCrawl v7.1