Translation of "Eine andere perspektive einnehmen" in English

Heute möchte ich einen anderen Aspekt, die andere Seite der MOOCs erörtern, eine andere Perspektive einnehmen.
So today, I want to discuss a different aspect, the other side of MOOCs, take a different perspective.
TED2020 v1

Anstatt es dem Scheitern oder der Schuld zuzuschreiben, lernen wir, es neu zu interpretieren, indem wir eine andere Perspektive einnehmen.
Instead attributed it to fault or negligence, we learn to reinterpret it, adopting a different perspective.
ParaCrawl v7.1

Dass ich die Identität meiner Mutter am Anfang des Films nicht offenlege, erzeugt einen interessenten Effekt im zweiten Teil: Der Zuschauer kann plötzlich eine andere Perspektive einnehmen und sich die Bilder und Dialoge vor seinem geistigen Auge noch einmal vergegenwärtigen.
Not revealing my mother's identity at the beginning creates an interesting effect in the second part of the film: viewers can suddenly access a different perspective and replay the images and dialogues in their mind's eye.
ParaCrawl v7.1