Translation of "Ein wenig teurer" in English

Die Wohnungen mit Parkblick sind ein wenig teurer.
The ones facing the park are somewhat more.
OpenSubtitles v2018
Die Alternative ist vielleicht ein wenig teurer Zigarren-Marken Quintero.
The alternative could be anything more expensive cigars brands Quintero.
ParaCrawl v7.1
Ein wenig teurer, aber es lohnt sich.
A little more expensive, but worth the extra.
ParaCrawl v7.1
Es lohnt sich ein wenig teurer Filter.
It is worth a little more expensive filter.
ParaCrawl v7.1
Das macht Sinn, auch wenn es scheinbar ein wenig teurer ist.
It makes sense, even if it seems to be a little more expensive.
ParaCrawl v7.1
Die langen Handschuhe kommen vor dem Ellbogen an und sind ein wenig teurer.
The long gloves arrive before the elbow and are a little more expensive.
ParaCrawl v7.1
Solche Filter sind billiger Diatomeen, aber ein wenig teurer als Sand.
Such filters are cheaper diatoms, but a little more expensive than sand.
ParaCrawl v7.1
Einige Produkte sind möglicherweise ein wenig teurer als in Polen.
Some products may be a bit more expensive than in Poland.
ParaCrawl v7.1
Material Dächer - Material ist ein wenig teurer als eine Beschichtung.
Roofing material - material is a bit more expensive than a coating.
ParaCrawl v7.1
Nur der Diesel und das Benzin sind ein wenig teurer als bei uns.
The only thing that is a little more expensive than at home is fuel.
ParaCrawl v7.1
Das Astoria ist zwar ein wenig teurer, aber es geht noch.
Admittedly, the Astoria is a little on the expensive side, but still tolerable.
ParaCrawl v7.1
Sie ist ein wenig teurer als die anderen Gesellschaften.
It is slightly more expensive than other companies.
ParaCrawl v7.1
Dieses Restaurant ist ein wenig teurer als Casin dei Nobili.
This restaurant is slightly more expensive than Casin dei Nobili.
ParaCrawl v7.1
Sie sind oft ein wenig teurer, aber geringfügig.
These last are a little more expensive, but only a little.
ParaCrawl v7.1
Sie können ein wenig teurer, aber sie sind ihr Gewicht in Gold wert sind.
They may be a little bit more expensive, but they are worth their weight in gold.
ParaCrawl v7.1
Der einzige Nachteil ist, dass dieses Produkt ein wenig teurer als unsere Top-Auswahl ist.
The only downside is that this product is a bit more expensive than our top choices.
ParaCrawl v7.1
Es kann mehr Energie, aber ein wenig teurer als gemeinsame führten zu speichern.
It can save more energy but a little expensive than common led.
ParaCrawl v7.1
Sie können eine allgemeine Ansicht, aber ich raten, ein wenig teurer — Offene hemogram.
You can make a general view, but I advise a little more expensive — Open hemogram.
ParaCrawl v7.1
Steuer-Einnahmen als Router sicherlich gonna, zumindest bis sie ein Produkt, ein wenig teurer erhalten.
Going to tax revenue as a router certainly, at least until they get a product a little more expensive.
ParaCrawl v7.1
Kaufen SKINANDEAufgrund der Anwesenheit von mehreren zusätzlichen Optionen werden ein wenig teurer als kosten Renger.
Purchase SKINANDE, Due to the presence of several additional options will cost a bit more expensive than Renger.
ParaCrawl v7.1
Eine qualitätsorientierte Landwirtschaft ist vielleicht ein wenig teurer, aber in Wirklichkeit schlagen sich die scheinbaren Einsparungen einer produktivistischen Landwirtschaft auf längere Sicht in schrecklichen Kosten für die ganze Gesellschaft nieder.
Perhaps quality farming is a little more expensive, but the apparent savings gained by farming geared to productivity in fact end up as terrible costs for society as a whole.
Europarl v8
Mein Eis ist vielleicht ein wenig teurer aber ich denke, diese Familie amüsiert sich prächtig heute Nacht.
My ice cream may be a bit more expensive, but I think this family is having a great time.
OpenSubtitles v2018
Es wird „Basislinie“ genannt und ist wert ein wenig teurer als üblich „Basis“ Pakete.
It is called "Base line" and is worth a little more expensive than usual "base" packages.
ParaCrawl v7.1
Aber wollen hängt nicht von den Gaben der Natur müssen mehr Geld investieren und tun ein wenig teurer, aber regelmäßige Funktionsgerät Lüftung in der Garage.
But wishing does not depend on the gifts of nature will have to invest more money and do a little more expensive, but regular functioning device ventilation in the garage.
ParaCrawl v7.1
Kein Problem, auch die organischen Lebensmittel stehen im Verkaufsregal, sie sind nur ein wenig teurer.
No problem, organic items are also available, at a higher price.
ParaCrawl v7.1
Die Veranstaltung Eintritt ist sehr billig, Online-Kosten Kauf nur 5 Euro, der Eingang wird ein wenig teurer sein, 7 Euro, nehmen Sie die Gelegenheit, Ihren frühen Einstieg zu kaufen.
The event entry is very cheap, buying online costs only 5 euros, the entrance will be a little more expensive, 7 euros, take the opportunity to buy your early entry.
CCAligned v1
Rosen, die Tag ein wenig teurer sind, und die Bücher haben alle Preise und Typen, die Sie sich vorstellen können.
Roses that day are a little more expensive, and the books have all prices and types you can imagine.
CCAligned v1

Related phrases

ein wenig unterschiedlich ein wenig teurer eins zu wenig ein problem weniger
eine person weniger eins weniger ein wenig viel ein wenig
ein wenig zu ein wenig abweichen