Translation of "Ein foto machen" in English
Lass
uns
ein
Foto
als
Erinnerung
machen.
Let's
take
a
picture
for
memory's
sake.
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
noch
ein
Foto
machen?
Could
you
take
one
more
picture?
Tatoeba v2021-03-10
Darf
ich
ein
Foto
von
dir
machen?
Can
I
take
your
picture?
Tatoeba v2021-03-10
Können
Sie
ein
Foto
von
uns
machen?
Can
you
take
a
photo
of
us?
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
bitte
ein
Foto
von
mir
machen?
Would
you
please
take
my
picture?
Tatoeba v2021-03-10
Darf
ich
ein
Foto
von
Ihnen
machen?
Can
I
take
a
picture
of
you?
Tatoeba v2021-03-10
Könnten
Sie
ein
Foto
von
mir
machen?
Could
you
take
a
photo
of
me?
Tatoeba v2021-03-10
Könnten
Sie
bitte
ein
Foto
von
mir
machen?
Would
you
please
take
my
picture?
Tatoeba v2021-03-10
Darf
ich
ein
Foto
von
euch
machen?
Can
I
take
a
picture
of
you?
Tatoeba v2021-03-10
Lass
mich
ein
Foto
von
dir
machen.
Let
me
take
a
picture
of
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will
bloß
ein
Foto
machen.
I
just
want
to
take
a
picture.
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
ein
Foto
von
uns
machen?
Can
you
take
a
photo
of
us?
Tatoeba v2021-03-10
Sag
mal,
Paps,
kannst
du
mal
ein
Foto
von
uns
machen?
Dad,
would
you
mind
taking
a
picture
of
us?
OpenSubtitles v2018
Wir
hatlen
keine
Zeil,
um
ein
gules
Foto
zu
machen.
We
didn't
have
time
to
have
a
real
good
picture
taken.
OpenSubtitles v2018
Davon
muss
ich
unbedingt
ein
Foto
machen.
I've
gotta
get
a
picture
of
this.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
ihn
aufs
Bett
tun,
damit
ich
ein
Foto
machen
kann?
Wonder
if
you'd
put
him
on
the
bed
and
let
me
get
a
picture
of
him?
OpenSubtitles v2018
Sollen
wir
schnell
ein
Foto
machen
und
dann
was
essen
gehen?
How
about
we
get
a
quick
photo
and
then
get
some
food?
OpenSubtitles v2018
Oh,
super,
du
kannst
mir
helfen,
ein
Foto
zu
machen.
Oh,
great!
You
can
help
me
take
a
photo.
OpenSubtitles v2018
Ein
Foto
zu
machen,
dauerte
zwei
bis
vier
Minuten.
It
took
two
minutes,
four
minutes,
to
make
a
photograph.
OpenSubtitles v2018
Um
ein
Foto
zu
machen,
dass
Geschichte
schreibt.
Take
the
picture
that
will
turn
the
world
around.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nur
ein
Foto
fürs
Jahrbuch
machen.
I
seriously
just
wanted
a
picture
for
the
yearbook.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
ein
Foto
von
uns
machen?
Excuse
me,
would
you
get
a
picture
of
us?
OpenSubtitles v2018
Dürfen
die
Jungs
und
ich
ein
Foto
mit
Ihnen
machen?
Would
you
mind
if
the
guys
and
I
took
a
picture
with
you?
OpenSubtitles v2018
Hey,
würdest
du
ein
Foto
von
uns
machen?
Hey,
would
you
mind
taking
a
photo
for
us?
OpenSubtitles v2018