Translation of "Ein buch mit sieben siegeln" in English

The technology is a mystery to us.

Miss Price, alas, is a stranger to handiwork for the church.

You think your life's a mystery.

Photoshop, Illustrator and Indesign are a closed book to you?

Alp Magic is a book with seven seals.

The calculation methods of the Schufa are a book with seven seals.

For them, Demotic sources are literally a closed book.

To a large extent we are mysteries to one another.

At first, life here seemed like a book with seven seals.

In a word, for the average citizen, the EU remains a riddle wrapped up in an enigma.

The real mechanism of evolution even today remains a book sealed by seven seals.

Carigiet was sometimes a source of puzzlement to his neighbours, Kunz said.

For many, optimizing websites for search engines is a mystery.

In Germany we would say that is a book with seven seals, a closed book if you like, even for the initiated.

However, for many people, the WTO is still something of a puzzle. This is due to the lack of transparency in its activities and inappropriate information being made public.

But if I'm to be impartial, I have to acknowledge that your neurology is still something of a mystery to me.

You could say that Esprit and RACE use almost exactly the same method of carrying out research as is used in Japan.

The other does the opposite and works on career transitions, without trying to understand the institutions which are the submerged part of the iceberg.

For more than 150 years, Zermatt has been a key element in high-alpine experiences.For many people, mountaineering is a book with seven seals.

But even such as these, as we know, do not usually get as far as the actual Social-Democratic movement, and the class struggle of the proletariat in its internal connection with socialism remains for them a book sealed with seven seals.

For many people, the Bible is "a book with seven seals", they just do not know what to do with it.

If we now find the right spots for some exceptions to play completely different, we will be like a riddle wrapped up in an enigma.

And yet even many individuals who have already engaged, more or less intensively, with such issues, often voice the opinion that the Bible is a ‘book with seven seals’ and that God ‘in his transcendence’ is inexplicable (see the above-quoted remark) and inaccessible to human beings.

That is precisely one of the greatest of Marx's discoveries, while to all bourgeois political economists, from the first of the mercantilists to the last of the classicists, the essence of money has remained a mystic enigma.

Ji Jin-he ("Soo", "The Old Garden") gives a performance that remains a closed book.

Avira's contribution keeps hackers out and a closed book for the Heise Media Group.