Translation of "Eigener stil" in English
Sein
eigener
Stil
bezieht
alle
zehn
Finger
ins
Gitarrenspiel
mit
ein.
Ten-finger
grip
Grip
style
with
all
ten
fingers
on
the
club.
WikiMatrix v1
Dort
entstand
mit
dem
Kansas-City-Jazz
ein
eigener
Jazz-Stil.
Kansas
City
developed
its
own
jazz
style.
WikiMatrix v1
Eigener
Stil,
Selbstverwirklichung
und
Kreativität
stehen
bei
uns
im
Mittelpunkt.
Own
individual
style,
personal
fulfilment
and
creativity
are
at
our
core
of
achievement.
CCAligned v1
Sprengs
eigener
und
ästhetischer
Stil
ist
unverkennbar.
Spreng's
personal
aesthetic
and
individual
style
is
unmistakable.
WikiMatrix v1
Regers
eigener
Stil
lässt
sich
dennoch
nirgends
verleugnen.
Reger's
own
style
cannot
however
be
mistaken.
ParaCrawl v7.1
Sein
eigener
Stil
mit
kräftigen
Farben
und
vereinfachenden
Formen
ist
einzigartig.
His
own
style
with
strong
colours
and
simplified
forms
is
unique.
ParaCrawl v7.1
Und
wie
steht
Ihr
zum
dem
Thema
Weiblichkeit
und
eigener
Stil?
What
is
your
opinion
about
the
subject
concerning
femininity
and
the
own
style?
ParaCrawl v7.1
Das
ist
sein
eigener
Stil.
This
is
the
sound.
OpenSubtitles v2018
Also
ist
mein
eigener
Stil
in
allen
Gegenden
ein
gemischter
Stil
aus
finnischer
und
baltischer
Tradition.
So
my
own
playing
style
is
in
all
areas
a
mixed
style
of
Finnish
and
Baltic
traditions.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
wurde
2017
umfassend
renoviert,
wobei
jedoch
sein
eigener
Stil
bewahrt
wurde.
Enjoy
a
hotel
that
has
been
fully
renovated
in
2017
while
staying
true
to
its
original
style.
CCAligned v1
Sein
eigener
Stil
trägt
den
Namen
Consensisme,
von
dem
Ton
Schulten
der
Gründer
ist.
His
own
style
is
given
the
name
Consensisme,
of
which
Ton
Schulten
is
the
founder.
CCAligned v1
Dress-Code
im
Restaurant
ist
"Ihr
eigener
Stil"
-
Sie
sind
hier
im
Urlaub.
Dress
code
is
"your
style"
in
our
restaurants:
you're
on
vacation!!
ParaCrawl v7.1
Comic
House
repräsentiert
eine
Gruppe
von
professionellen
Flash
Animatoren,
jeder
mit
seiner
eigener
speziellen
Stil.
Comic
House
represents
a
group
of
professional
Flash
animators,
each
with
their
own
specific
style.
ParaCrawl v7.1
Nimble
ist
ein
umfangreiches,
ansprechendes
Theme,
dessen
eigener
Stil
nicht
im
Weg
steht.
Nimble
is
a
big,
bold,
and
beautiful
theme
that
doesn't
let
its
own
style
get
in
the
way.
ParaCrawl v7.1
Die
drei
Briten
besitzen,
was
vielen
anderen
fehlt:
Originalität
und
ein
eigener
Stil"
The
three
Britons
own
what
many
other
lack:
originality
and
their
own
style."
ParaCrawl v7.1
Anfang
der
2010er
begann
sich
aus
verschiedenen
Abwandlungen
von
Progressive-,
Tech-
und
Elektrohouse
ein
eigener
Stil
mit
eigenen
Merkmalen
zu
entwickeln.
In
the
U.S.,
the
music
was
being
developed
to
create
a
more
sophisticated
sound,
moving
beyond
just
drum
loops
and
short
samples.
Wikipedia v1.0
Meine
Ausbildungen
in
verschiedenen
Arten
von
Energiearbeit
und
in
Cranio-
Sacral-
Behandlung,
haben
mir
geholfen
wieder
mit
der
Essenz
in
Kontakt
zu
kommen,
daraus
ist
mein
eigener
Stil
entstanden,
der
sich
stetig
weiterentwickelt.
Having
taken
many
courses
in
different
types
of
energy
work
and
in
Cranio-
Sacral-
Treatment,
helped
me
to
come
into
contact
again
with
the
essence.
From
this
essence
my
own
style
has
arisen
and
is
still
evolving.
ParaCrawl v7.1
Eigener
Stil
und
unverwechselbare
Raffinesse
sind
die
Dogmen
des
Unternehmens
und
aller
heute
auf
dem
Markt
präsentierten
Vorschläge.
Own
style
and
unmistakable
refinement
are
the
dogmas
of
the
company
and
of
the
all
proposals
presented
on
the
market
today.
CCAligned v1
Die
Einzigartigkeit
von
Runique
ist
die
Beherrschung
vieler
verschiedener
Tanz-Stile,
das
Unvergleichbare
ist
sein
eigener
Tanz-Stil
und
das
Außergewöhnliche
ist
seine
Darstellungsweise.
Singular
of
Runique
is
the
control
of
many
different
dance
styles,
incomparable
is
his
own
dance
style
and
extraordinary
is
his
representation.
ParaCrawl v7.1
Was
ihn
auszeichnet
ist
neben
seiner
unvergleichlichen
Stimme
vor
allem
ein
eigener
Stil,
der
eine
gekonnte
Balance
zwischen
lustigen
und
berührenden,
bisweilen
auch
sehr
ernsten
Worten
und
Bildern
findet.
What
distinguishes
him
from
his
incomparable
voice
is,
above
all,
his
own
style,
which
finds
a
skillful
balance
between
funny
and
touching,
sometimes
very
serious
words
and
images.
ParaCrawl v7.1
Das
Designerteam
von
concrete
aus
Amsterdam
hat
sich
intensiv
mit
der
Stadt
München
befasst,
bevor
ein
eigener
Stil
für
das
bayerische
Andaz
entwickelt
werden
konnte:
"Über
ein
Jahr
lang
haben
wir
den
lokalen
'Munich
Style'
in
unser
Design
übertragen.
The
concrete
designer
team
from
Amsterdam
took
a
close
look
at
the
city
of
Munich
before
they
developed
the
style
for
the
Bavarian
Andaz:
"We
worked
on
incorporating
the
local
'Munich
style'
into
our
design
for
over
a
year.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
diesen
Künstlern
ist
Amelins
eigener
Stil
jedoch
brutal
und
voller
Gewalt,
sowohl
in
der
Motivwahl
als
auch
in
der
Art
der
Malerei.
In
contrast
to
these
artists,
however,
Amelin's
own
style
is
brutal
and
violent,
both
in
choice
of
subject
matter
and
painting.
ParaCrawl v7.1
Willkommen
zu
meinem
ersten
Fang
Strand
nach
Hause
in
der
geheimen
Gemeinschaft
von
Mexico
Beach
versteckt,
wo
das
Strandleben
seiner
eigener
entspannender
Stil.
Welcome
to
my
First
Catch
beach
home
hidden
in
the
secret
community
of
Mexico
Beach,
where
beach
life
has
it's
own
relaxing
style.
ParaCrawl v7.1
Ein
recht
eigener
Stil,
was
man
auch
an
den
Figuren
erkennen
kann
(einfach
mal
die
Bilder
angucken).
It
has
it's
totally
own
style
(you
can
see
it
on
the
pictures).
ParaCrawl v7.1