Translation of "Dynamisches wachstum" in English

Für die meisten anderen großen Volkswirtschaften wird ebenfalls ein ungebrochen dynamisches Wachstum projiziert .
Overall , annual growth in world real GDP outside the euro area is projected to average about 5.6% in 2007 and 5.3% in 2008 .
ECB v1

Dieser Ansatz ermöglichte es China, gleichzeitig Stabilität und dynamisches Wachstum zu erreichen.
This approach enabled China to achieve stability and dynamic growth simultaneously.
News-Commentary v14

Die Marktsituation der Geothermie in Deutschland zeichnet sich durch ein dynamisches Wachstum aus.
The market situation of geothermal energy in Germany assigns itself by dynamic growth.
ParaCrawl v7.1

Unser dynamisches Wachstum bietet zahlreiche Perspektiven in vielen Bereichen!
Our dynamic growth provides numerous opportunities in a range of sectors!
ParaCrawl v7.1

Die Marke ECG weist ein dynamisches Wachstum auf.
ECG is a dynamically growing brand.
ParaCrawl v7.1

Dieses Gebiet zeichnet sich ebenfalls durch ein dynamisches Wachstum aus.
This area is also characterised by dynamic growth.
ParaCrawl v7.1

Unseren Erfolg und unser dynamisches Wachstum haben wir unserenrund 10.000 Beschäftigten zu verdanken!
We owe our success and our dynamic growth to ourround about10.000 employees.
ParaCrawl v7.1

Hohe Produktivität und Serviceverfügbarkeit unterstützt dynamisches Wachstum.
High productivity and service availability supporting dynamic growth.
ParaCrawl v7.1

Vor allem der auf Restaurants spezialisierte Anbieter Central zeigte ein sehr dynamisches Wachstum.
Particularly notable was the very dynamic growth of Central, specialist supplier for the restaurant industry.
ParaCrawl v7.1

Dynamisches Wachstum war typisch auch für den Landesinnere Tourismus.
Dynamic growth was typical for the inland tourism as well.
ParaCrawl v7.1

Kontinuierliches, dynamisches Wachstum ist ein Ergebnis der effektiven Ausrichtung an die Kundenwünsche.
Continuous, dynamic growth is and will be the result of effective directing the activities acc. to customers wishes.
ParaCrawl v7.1

Die deutschen Nicht-Eisen-Metallgießereien haben im vergangenen Jahr ein dynamisches Wachstum verzeichnet.
German non-ferrous metal foundries recorded dynamic growth last year.
ParaCrawl v7.1

Forever Living hat seit über 40 Jahren ein solides und dynamisches Wachstum.
Forever Living is solidly and dynamically growing for the more than 40 years
CCAligned v1

Forever Living hat seit über 41 Jahren ein solides und dynamisches Wachstum.
Forever Living is solidly and dynamically growing for the more than 40 years
CCAligned v1

Unsere Kultur unterstützt unternehmerisches Denken und fördert dynamisches Wachstum.
Our organisation fosters entrepreneurial thinking and drives dynamic growth.
ParaCrawl v7.1

Damit zeigt der Indikator auf niedrigem Niveau ein dynamisches Wachstum.
Thus the indicator shows dynamic growth beginning at a low starting point.
ParaCrawl v7.1

Auf dem russischen Markt verzeichnete man unvermindert dynamisches Wachstum.
In the Russian market the group experienced unabated growth.
ParaCrawl v7.1

Ein dynamisches Wachstum prägt seit Jahren den E-Commerce-Markt.
The e-commerce market has been characterized by dynamic growth for years.
ParaCrawl v7.1

Finiglas setzt auf dynamisches Wachstum, Flexibilität und innovative Produkte.
Finiglas is based on dynamic growth, flexibility and innovative products.
ParaCrawl v7.1

Die Online-Plattformen und mobilen Applikationen der RTL Group verzeichneten weiterhin dynamisches Wachstum.
RTL Group's online platforms and mobile applications continued to show dynamic growth.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere bei den europäischen Tochtergesellschaften ist ein dynamisches Wachstum zu beobachten.
Dynamic growth is particularly evident at the European subsidiaries.
ParaCrawl v7.1

Die Baader Bank setzt hier also ihr dynamisches Wachstum im gesamten Kundengeschäft fort.
Baader Bank continues the dynamic growth in the whole client business.
ParaCrawl v7.1

Wirtschaftliche Stabilität und ein dynamisches und gesundes Wachstum zeichnen uns aus.
Our characteristics are our economic stability and our healthy growth trend.Â
ParaCrawl v7.1

Ein ungebrochen dynamisches Wachstum zeigen zudem die Action-Cams.
Action cameras also show continued dynamic growth.
ParaCrawl v7.1

Auch auf regionaler Ebene zeigte sich durchweg ein dynamisches Wachstum.
There was also strong growth at regional level.
ParaCrawl v7.1

Ziel ist ein dynamisches Wachstum mit hoher Profitabilität.
Dynamic growth with high profitability is the objective.
ParaCrawl v7.1

Unser Ziel ist es, unser dynamisches Wachstum weiter fortzusetzen.
It is our aim to continue our dynamic growth.
ParaCrawl v7.1

Damit kann Sika ihr dynamisches Wachstum im boomenden Baumarkt des Landes weiter fortsetzen.
This will enable Sika to continue its dynamic growth in this country's booming construction market.
ParaCrawl v7.1