Translation of "Durchschnittlichen einkommen" in English

Ceilings were adjusted annually with reference to the average growth of incomes and prices.

So have 100 referrals can bring you 10 times the average earnings of each!

Unemployment figures have fallen all across the country, and average incomes have risen.

It gives about 70 percent of the average casino’s income.

Average income of workers and employees have almost reached the corresponding averages of Spain.

Agricultural incomes represent only 40% of the average European income.

The article also reveals the average monthly income of carpet workers in Nepal and India.

The target market of the brand is young women, with average income level, who want to look fashionable.

Parts of the population adapt their habits due to an increase in average per capita income in cities.

This payment is based on the difference between a supposed net wage of 13 euros per calendar day and the average actual net income.

Finally, in view of the fact that this draft Community budget is the lowest, in relative terms, since 1987, representing less than 1% of Community gross national income, I would like to know how the principle of economic and social cohesion in the European Union will be safeguarded. I would ask, in particular, how we will fight for social inclusion and employment growth, given that enlargement in 2004 will see the accession of 10 new countries whose average per capita income is only about 40% of the Community average.

Today Estonia is one of the Member States with the lowest average income, and the price of sugar will affect the quality of life of people with a lower income in particular.

Third, because it encompasses countries that until recently lived under a state-run economy, which are now experiencing the painful but necessary phase of re-structuring their economies and which have a relatively low average per capita income.

An initial economic approach in Wallonia shows that, on the basis of average revenue of 72 cents per kilo, the estimated loss of annual revenue for a 1 000 square metre building would be 55% for a stocking density of 30 kg per square metre and 24% for a stocking density of 38 kg per square metre.

If and when people understand that it means the same average level of take-home pay after taxes, plus the benefits of more jobs and of the products of additional government expenditure (such as new highways), they may well wonder why they ever tried stimulus any other way.

In contrast, another study quoted, which compares an agency worker’s average gross income per month with the average income in the same line of work estimates that the wage gap may be only around 5%.

For reasons of fairness and solidarity, and taking into account national circumstances, 10% of the total quantity of allowances to be auctioned should be redistributed from Member States with an average level of income per head that is more than 20% above the EU average.

The Committee agrees that it is not practicable to require all Member States to guarantee a minimum level of benefit at the same proportion of average income per capita in each state throughout the Community.

As a result of the redistribution operated by national budgets, the report notes that regional disparities in average personal incomes are 20-40% lower than the disparities in regional per capita GDP.

By 2045, income from the basic pillar will still account for about 50% of the average income of pensioners.

The amount of the basic pension is linked to the minimum wage which, in turn, follows average earnings.

Member States with an average level of income per capita that is more than 20 % higher than the average in the Community should contribute to this distribution, except where the direct costs of the overall package estimated in the Commission’s impact assessment accompanying the package of implementation measures for the EU’s objectives on climate change and renewable energy for 2020 exceed 0,7 % of GDP.

Rushed independent movie selectives (22% of European film viewers) are typically working adults with few or no children, women aged 26-50 on average incomes, with a fairly high level of education and working in professions such as academia and teaching.