Translation of "Du erinnerst dich" in English

Erinnerst du dich, was du letztes Jahr getan hast?
Do you remember what you did last year or when you were five?
TED2020 v1
Erinnerst du dich nicht, Huck?
Don't you remember, Huck?
Books v1
Und erinnerst du dich an die Banane?
And remember that banana?
TED2020 v1
Erinnerst du dich, wie er heißt?
Do you remember his name?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich, was sie sagte?
Do you remember what she said?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich an ihren Namen?
Do you remember her name?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich, wie sie heißt?
Do you remember her name?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich nicht an sie?
Don't you remember them?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich noch an unsere Hochzeit?
Do you remember our wedding?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich noch an unseren ersten Kuss?
Do you remember our first kiss?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich an seinen Namen?
Do you remember his name?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich, mich vorher schon mal getroffen zu haben?
Do you remember meeting me before?
Tatoeba v2021-03-10
Du erinnerst dich besser an Dinge als ich.
You remember things more easily than me.
Tatoeba v2021-03-10
Er machte dich mit mir bekannt, erinnerst du dich nicht?
He introduced you to me, don't you remember?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich, wie langsam das Internet war?
Do you remember how slow the Internet used to be?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich an deinen Großvater?
Do you remember your grandfather?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich noch, wie wir uns kennengelernt haben?
Do you remember how we met?
Tatoeba v2021-03-10
Ich erwarte nicht, dass du dich erinnerst.
I don't expect you to remember.
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich an unsere Treffen?
Do you remember our dates?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich an unsere Rendezvous?
Do you remember our dates?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich überhaupt noch an Tom?
Do you even remember Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich noch an deine erste Flugreise?
Do you still remember your first plane trip?
Tatoeba v2021-03-10
Du erinnerst dich natürlich nicht daran.
Of course, you don't remember.
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich, wer das getan hat?
Do you remember who did that?
Tatoeba v2021-03-10
Du erinnerst dich besser daran als ich.
You remember it better than I do.
Tatoeba v2021-03-10
Erzähle mir, woran erinnerst du dich?
Tell me, what do you remember?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich noch, wann du Marika zum ersten Mal geküsst hast?
Do you remember the first time you kissed Marika?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich noch, wo wir uns zum ersten Mal getroffen haben?
Do you remember where we first met each other?
Tatoeba v2021-03-10
Erinnerst du dich an dieses Spiel?
Can you remember this game?
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

vielleicht erinnerst du dich du irrst dich du erinnerst dich erinnerst du dich daran
erinnerst du dich noch kümmerst du dich du dich du fragst dich
erinnerst du dich wie du dich erinnerst