Translation of "Doktorarbeit zum thema" in English
Ich
schreibe
eine
Doktorarbeit
zum
Thema
Beleuchtung
der
Probleme
der
Psychiatrie.
I
am
writing
a
thesis
on
the
topic
of
lighting
the
problems
of
psychiatry.
ParaCrawl v7.1
Er
begann
eine
Doktorarbeit
zum
Thema
„Die
Malzfabrikation
in
Deutschland“.
He
began
a
thesis
on
the
subject
of
"Malt
Production
in
Germany."
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnet
wurde
der
Wissenschaftler
für
seine
Doktorarbeit
zum
Thema
Temperaturgang
von
Werkzeugmaschinen.
The
academic
was
praised
for
his
doctoral
thesis
on
the
topic
of
the
temperature
characteristics
of
machine
tools.
ParaCrawl v7.1
Er
begann
eine
Doktorarbeit
zum
Thema
"Die
Malzfabrikation
in
Deutschland".
He
began
a
thesis
on
the
subject
of
"Malt
Production
in
Germany."
ParaCrawl v7.1
Derzeit
arbeitet
sie
an
ihrer
Doktorarbeit
zum
Thema
„Träume
der
Moderne.
She
is
currently
working
on
her
thesis
about
"Dreams
of
modernity.
ParaCrawl v7.1
Seine
Doktorarbeit
verfasste
er
zum
Thema
«Umstrukturierungen
aus
Sicht
der
Schweizer
Versicherungsaufsicht».
His
thesis
was
on
the
subject
of
«Restructuring
from
the
Viewpoint
of
Swiss
Insurance
Supervision».
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
gingen
Beiträge
von
Privatpersonen
ein,
darunter
sogar
eine
Doktorarbeit
jüngeren
Datums
zum
Thema
öffentliche
Dienstleistungen.
Comments
were
also
received
from
private
individuals,
one
of
them
submitting
a
recent
doctoral
dissertation
on
public
services
as
a
contribution.
TildeMODEL v2018
Im
selben
Jahr
begann
sie
ihr
Promotionsstudium
am
Department
of
Materials
Science
and
Metallurgy
der
Universität
Cambridge,
wo
sie
1994
ihre
Doktorarbeit
zum
Thema
„Magnetically
induced
microstructures
in
liquid
crystalline
polymers“
(Magnetisch
erzeugte
Feinstrukturen
in
Flüssigkristall
Polymeren)
abschloss.
In
1990,
Assender
started
her
PhD
in
the
Department
of
Materials
Science
and
Metallurgy
and
completed
her
thesis
on
"Magnetically
induced
microstructures
in
liquid
crystalline
polymers"
in
1994.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
1997
verteidigte
sie
ihre
Kandidatur
im
Jahr
2002,
Ihre
Doktorarbeit
hatte
zum
Thema
"Verwaltung
von
kommunalem
Eigentum
im
System
der
regionalen
Wirtschaft:
ein
theoretischer
und
ein
angewandter
Aspekt".
In
1997,
she
defended
her
candidate,
and
in
2002
—
her
doctoral
thesis
(topic
—
"Management
of
municipal
property
in
the
system
of
regional
economy:
a
theoretical
and
an
applied
aspect".
WikiMatrix v1
Ferner
lehrt
er
an
verschiedenen
Universitäten
und
schließt
seine
Doktorarbeit
zum
Thema
»Rassismuserfahrungen
und
Empowerment
von
Schüler*innen
of
Color«
ab.
He
teaches
at
a
variety
of
universities
and
is
just
completing
his
doctoral
thesis,
titled
Experiences
of
Racism
and
the
Empowerment
of
Students
of
Color.
ParaCrawl v7.1
Im
Januar
2016
begann
er
seine
Doktorarbeit
bei
uns
zum
Thema
Pankreaskrebs
und
die
Überwindung
der
Therapieresistenzen.
At
January
2016
he
started
with
his
medical
doctoral
thesis
with
the
topic
pancreatic
cancer
and
overcoming
it
?s
pronounced
therapy
resistance.
ParaCrawl v7.1
Von
2008
bis
Frühjahr
2010
war
sie
Gastwissenschaftlerin
bei
der
SWP,
finanziert
durch
ein
Stipendium
des
Forum
Ebenhausens
zur
Fertigstellung
ihrer
Doktorarbeit
zum
Thema
"Intertwined
beneath
the
Surface?
From
2008
to
2010
she
was
a
guest
researcher
at
SWP,
receiving
a
scholarship
by
the
Forum
Ebenhausen
for
finishing
her
PhD
thesis
"Intertwined
beneath
the
Surface?
ParaCrawl v7.1
Ihre
Doktorarbeit
fertigte
sie
zum
Thema
„Struktur
und
Funktion
von
Chaperonen“
am
Max-Planck-Institut
für
Biochemie
in
Martinsried
an.
She
conducted
her
doctoral
research
on
the
structure
and
function
of
chaperones
at
the
Max-Planck-Institute
of
Biochemistry.
ParaCrawl v7.1
Ibrahim
nahm
auch
Kurse
über
arabische
Studien
an
der
Georgetown
University
an
und
arbeitet
jetzt
an
seiner
Doktorarbeit
zum
Thema
Mittelalterliche
islamische
Geschichte
an
der
Katholischen
Universität
von
Amerika.
Ibrahim
also
took
graduate
courses
at
Georgetown
University's
Center
for
Contemporary
Arab
Studies
and
studied
toward
a
PhD
in
medieval
Islamic
history
at
Catholic
University.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
1998
verteidigte
er
an
der
gleichen
Fakultät
die
Doktorarbeit
zum
Thema
Stabilität
der
Aktivität
einer
Elektrolysezelle
durch
die
Verwendung
von
verschiedenen
Kathodenmaterialien.
In
the
year
1998,
at
the
same
faculty,
he
defended
a
doctoral
thesis
titled
Stability
of
an
electrolytic
cell's
activity
in
order
to
obtain
aluminium
by
using
different
cathode
materials.
ParaCrawl v7.1
Kinga,
die
2007
ihre
Doktorarbeit
zum
Thema
"Der
Holocaust
in
der
Popkultur"
verteidigt
hat,
zufolge
habe
sich
der
von
so
zahlreichen
Historikern
beschriebene
Angstkomplex
inzwischen
in
einen
wahrhaftigen
Trend
umgewandelt.
In
the
Praga
district
of
Warsaw,
Kinga
tells
me
that
she
defended
her
thesis
entitled
The
Holocaust
in
Pop
Culture
in
2007
.
ParaCrawl v7.1
Unser
Albanisch-Lehrer,
Prof.
Xhafer
Beqiraj,
verteidigte
erfolgreich
seine
Doktorarbeit
zum
Thema
"Sintagma
mbiemërore
ne
gjuhën
shqipe",
die
er
an
der
philologischen
Fakultät
der
Universität
Tirana
eingereicht
hat.
Our
Albanian
language
teacher,
Prof.
Xhafer
Beqiraj,
successfully
defended
his
doctoral
thesis
'Adjectival
Syntagma
in
Albanian
Language',
which
was
presented
at
the
Faculty
of
Philology,
University
of
Tirana.
ParaCrawl v7.1
Der
Nachlass
besteht
aus
Manuskripten
und
Exzerpten
für
seine
nicht
abgeschlossene
Doktorarbeit
zum
Thema
"Die
Kritik
der
Politischen
Ökonomie
als
Theorie
der
gesellschaftlichen
Produktion"
The
bequest
comprises
manuscripts
and
excerpts
related
to
his
unfinished
PhD
thesis
on
the
subject
of
"Die
Kritik
der
Politischen
Ökonomie
als
Theorie
der
gesellschaftlichen
Produktion"
("Criticique
of
Political
Economy
as
a
Theory
of
Social
Production").
ParaCrawl v7.1
Am
19.
Februar
2008
verteidigte
Herr
Reiche
erfolgreich
seine
Doktorarbeit
zum
Thema
"Referenzmodellierung
technologischer
Hauptprozesse
der
grafischen
Industrie".
On
February
19th,
2008
Mr.
Reiche
defended
his
doctoral
thesis
on
"Referenzmodellierung
technologischer
Hauptprozesse
der
grafischen
Industrie".
ParaCrawl v7.1
In
Oxford
schrieb
sie
ihre
Doktorarbeit
zum
Thema
"Gerechtigkeit
für
Opfer"
am
Internationalen
Strafgerichtshof
und
leitete
das
Oxford
Transitional
Justice
Research
(OTJR)
Netzwerk.
She
wrote
her
doctoral
thesis
at
Oxford
about
the
implementation
of
'justice
for
victims'
at
the
International
Criminal
Court
(ICC)
while
managing
the
Oxford
Transitional
Justice
Research
network.
ParaCrawl v7.1
Seine
Doktorarbeit
zum
diesem
Thema
wurde
von
Prof.
Thad
E.
Starner
betreut,
einem
der
Wearable-Computing-Pioniere
und
heute
einer
der
Senior-Berater
von
Ubimax.
His
PhD
thesis
“User
interfaces
for
Wearable
Computers”
was
supervised
by
Prof.
Thad
E.
Starner,
one
of
the
wearable
computing
pioneers
and
today
one
of
the
senior
advisors
of
Ubimax.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
arbeitet
er
an
seiner
Doktorarbeit
zum
Thema
"Stakeholder
Involvierung
im
frühen
Stadium
von
Service
Design
Projekten
und
wie
Erkenntnisse
durch
den
gesamten
Prozess
visualisiert
und
behandelt
werden".
Currently
he
is
working
on
his
PhD
thesis
on
the
topic
"Engagement
in
early
stages
of
Service
Design
projects
and
how
this
insights
are
visualised
and
maintained
throughout
the
process".
ParaCrawl v7.1
Susann
Pohlers
verteidigte
am
Freitag,
15.
September
2017
erfolgreich
Ihre
Doktorarbeit,
die
sie
zum
Thema
"Untersuchung
der
CO2-abhängigen
Regulation
der
Carbonanhydrase
NCE103
in
Hefepilzen"
in
der
Forschungsgruppe
Fungal
Septomics
angefertigt
hat.
Susann
Pohlers
successfully
defended
her
PhD
thesis
"Analysis
of
the
CO2
dependent
regulation
of
the
carbonic
anhydrase
NCE103
in
yeast"
on
Friday,
September
15th,
2017.
She
conducted
her
PhD
project
in
the
Fungal
Septomics
research
group.
ParaCrawl v7.1
Er
arbeitet
an
seiner
Doktorarbeit
zum
Thema
Comics
und
tritt
auf
verschiedenen
"Poetry
Slam"-Bühnen
seines
Landes
auf.
While
working
on
his
Ph.D
in
Arts,
he
is
still
performing
on
the
Poetry
Slam
stages
of
his
country.
ParaCrawl v7.1