Translation of "Diskussion anfachen" in English

Wir wollen hier keine Diskussion anfachen, welche Methode oder welches Produkt das allen seligmachende ist.
We want here no discussion fan, which method or which product is the all blessed-making thing.
ParaCrawl v7.1

Wir wollen hier keine Diskussion anfachen, welche Methode oder welches Produkt das allein seligmachende ist.
We want here no discussion anfachen, which method or which product is the alone blessed-making.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte hier keine negative Diskussion anfachen, das Ergebnis der Regierungskonferenz wird jedoch deutliche Auswirkungen auf den Haushalt des Parlaments haben, und die müssen durch das Berichtigungsschreiben des Präsidiums an den Haushaltsausschuß abgedeckt werden.
I do not want to produce a rather pejorative note into our discussion today but there will clearly be implications from the outcome of the IGC for the budget of Parliament and these will also need to be covered in the rectifying letter from the Bureau to the Committee on Budgets.
Europarl v8