Translation of "Die frage ist also" in English

From the outset, the political issue has been the determining factor.

Its cancellation, therefore, remains more topical than ever.

The question is, who, then, are we?

So the question is, we know how to hold government accountable.

So the question is, are we up to the challenge?

This issue is, how will we react?

So the question is, what is invisible?

So the question is, what is the first question for designers?

So the question is, why not eat insects?

It seems obviously desirable, therefore, to reject a totally unjustified reduction.

So the question is: who was she celebrating with?

So the question is, what are you so angry about?

So the question, Sandra, why were the Americans here?

So the question is, when are we going to... seal the deal?

The question is: Did the detective catch you?

So the question is, what do we do?

See, what you have to ask yourself is, what kind of person are you?

So the question is, what have you got for me?

So the question is what do you want?

So the question is, how are we going to fix this?

So could we possibly have the Commission's view on train ferries across the North Sea and Irish Sea connecting up three countries in that way.

So, the question is, what the hell is going on here, Major?

So how do we know that this isn't just your super-hearing on the fritz?

So what you're asking is, will I serve the working class?