Translation of "Die aktuellen ergebnisse" in English

Die nachstehende Tabelle zeigt die aktuellen Ergebnisse zur Erfüllung der EU-Gesetzgebung.
Table 2 presents the latest results on the compliance with EU law.
EUbookshop v2

Auf dieser Seite erhalten Sie einen Überblick über die aktuellen Ergebnisse und Gewinnquoten.
On this page, you can quickly check the latest results and prize breakdowns.
CCAligned v1

Auf dieser Seite können Sie schnell die aktuellen Ergebnisse und Gewinnquoten prüfen.
On this page, you can quickly check the latest results and prize breakdowns.
CCAligned v1

Die aktuellen UK Lotterie Ergebnisse sind unten aufgeführt.
The latest UK lottery results are listed below.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse schaffen die Grundlage für eine langfristige Untersuchung.
The current results will be the basis for long-term investigations.
ParaCrawl v7.1

Heute werden die aktuellen Ergebnisse am Gran Sasso in Italien vorgestellt...
Today, they present the latest results at Gran Sasso in Italy...
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse dieser Ausschreibung finden Sie unter dem folgenden Link:
The current results of this tender can be found under the following link:
ParaCrawl v7.1

Erhalten Sie die aktuellen Daten über Ergebnisse von ihren planmäßigen Aufgaben.
Get live data about the results of your scheduled tasks.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier, um die aktuellen Ergebnisse anzuzeigen.
Click here to see current results
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse finden Sie hier .
You can find the current results in detail here .
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie die aktuellen Ergebnisse unserer Kundenumfrage...
Click here to read the results of our recent customer survey...
CCAligned v1

Klicken Sie hier , um die aktuellen Ergebnisse anzuzeigen.
Click here to see current results
CCAligned v1

Bitte loggen Sie sich ein, um die aktuellen Ergebnisse anzusehen!
Please sign in to see actual results!
CCAligned v1

Die aktuellen Ergebnisse für Hirslanden finden sich auch im Qualitätsbericht 2016/17 .
The current results for Hirslanden are also available in the Quality Report 2016/17 .
ParaCrawl v7.1

Wir nennen diese Variablen und zeigen die aktuellen Ergebnisse.
We can call these variables and show the actual page results.
ParaCrawl v7.1

Hier findet ihr die aktuellen Ergebnisse der verschiedenen Disziplinen des Adrenalin Cups.
Here you can find the latest results in the various Adrenaline Cup disciplines.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse wurden in der Fachzeitschrift "Respiration" veröffentlicht.
The latest results have been published in the journal Respiration.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse enthalten auch die folgenden erwähnenswerten hochgradigen Abschnitte (wahre Mächtigkeit):
The current results also contain the following notable high grade intervals (true thickness):
ParaCrawl v7.1

Teilchenphysikerin Margarete Mühlleitner schätzt die Bedeutung der aktuellen Ergebnisse ein.
KIT particle physicist Margarete Mühlleitner assesses the significance of the latest results.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse und Erfolge liegen dabei deutlich über dem internationalen Standard.
The current results and success rates are clearly above the international standard.
ParaCrawl v7.1

Demzufolge müssen die aktuellen Ergebnisse anhand von realen Datensätzen aus Augenarztpraxen verifiziert werden.
Therefore the monitor and ist outcome must be verified using data sets from the target user group.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse zeigen, dass die beste Art der ersten ?.
The actual results show that the best kind of first ?.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse wurden in der Fachzeitschrift "Nature Cell Biology" veröffentlicht.
The results have been published in the journal "Nature Cell Biology".
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie das Turnier und Cashgame Angebot und die aktuellen Ergebnisse.
The range of tournament and cash game offers and current results can be found here.
ParaCrawl v7.1

Mithilfe des Livescores können Sie sich jederzeit über die aktuellen Ergebnisse informieren.
Use our Live Score to keep you updated on current odds and scores.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse wurden in der Fachzeitschrift „Respiration“ veröffentlicht.
The latest results have been published in the journal 'Respiration'.
ParaCrawl v7.1

Die aktuellen Ergebnisse der Sicherungsbeziehung liegen innerhalb einer Bandbreite von 80-125 Prozent.
The actual results of the hedge are within a range of 80-125 per cent.
DGT v2019

Die aktuellen, präzisesten Ergebnisse kommen zu einem Ergebnis von 10 bis 12 Millionen Lichtjahren.
Currently, the most accurate estimage is approximately 8 to 12 million light years.
WikiMatrix v1

Hier sind die aktuellen Testberichte und Ergebnisse von Seiten, die Ihre Tests mit Sandra durchführen:
Here are the very latest reviews using Sandra from around the Internet:
ParaCrawl v7.1