Translation of "Die erhaltenen ergebnisse" in English

Die so erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 2 wiedergegeben.
The results obtained using this methodology are contained in Table 2.
TildeMODEL v2018

Dieser Überblick bestätigt die erhaltenen Ergebnisse.
This confirmed the findings.
TildeMODEL v2018

Die erhaltenen Ergebnisse bestaetigen die hohe Qualitaet der Badegewaesser.
These results confirm the high quality of the bathing water in Ireland.
TildeMODEL v2018

Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle I zusammengefasst.
The results are summarized in Table I.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind nachfolgender Tabelle zu entnehmen.
The results obtained are shown in the Table below.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse können der nachfolgenden Tabelle entnommen werden.
The results obtained are shown in the Table below.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in den nachfolgenden Tabellen la und Ib angeführt:
The results obtained are expressed in Tables Ia and Ib below:
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle III angeführt.
Table III shows the results obtained. TABLE III
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle angegeben.
The results obtained are shown in the table below:
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der nachfolgenden Tabelle angegeben:
The results obtained are given in the following table:
EuroPat v2

Weiterhin hängen die erhaltenen Ergebnisse stark von der Qualität des verwendeten Photometers ab.
Furthermore, the results obtained depend greatly upon the quality of the photometer used.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind ebenfalls in der folgenden Tabelle zusammengestellt.
The data obtained are reported in the Table.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 2 angeführt.
The results obtained are recorded in Table 2.
EuroPat v2

Die hierbei erhaltenen Ergebnisse sind in den nachstehenden Tabellen V und VI zusammengestellt.
The results hereby obtained are summarised in the following Tables V and VI.
EuroPat v2

Die hierbei erhaltenen Ergebnisse sind in der nachstehenden Tabelle VII zusammengestellt.
The results hereby obtained are summarized in the following Table VII:
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 10 aufgeführt.
The results obtained are shown in Table 10.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 4 zusammengestellt.
The results obtained are compiled in Table 4.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in Abbildung 4 dargestellt.
The results obtained are shown in FIG. 4.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle 2 dargestellt.
The results obtained are indicated in the following Table 2.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle II angeführt.
The results obtained are set out in the following Table II
EuroPat v2

Die dabei erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 6 zusammengefaßt.
Theresults obtained are summarized in Table 6.
EuroPat v2

Die dabei erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 2 zusammengestellt:
The results obtained are given in the following table 2.
EuroPat v2

Die folgende Tabelle zeigt die erhaltenen Ergebnisse.
The results are shown in the following table.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle am Ende der Beispiele zusammengestellt.
The results obtained are summarized in the Table at the end of the Examples.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle zusammengestellt.
The results obtained are summarized in the Table below.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse gegenüber Kontrollansätzen ohne Lockstoff gehen aus der folgenden Tabelle hervor:
The results obtained, compared with control batches without attractant, are compiled in the following Table:
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der nachfolgenden Tabelle 4 zusammengefaßt:
The results obtained are compiled in Table 4 which follows.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle zusammengestellt.
The results obtained are shown in the Table.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 1 zusammengestellt.
The results are compiled in Table 1 which follows.
EuroPat v2

Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 5 angegeben.
The results are shown in Table 5.
EuroPat v2