Translation of "Dicht dahinter" in English

Stay behind me.

But that was necessary, too, because the two Toyotas were trailing them closely.

Where human power is, pride follows close behind.

Close behind them Rebecca Lyne was running, followed by the latter winner.

Rearguard John Carlson and shutdown specialist Karl Alzner follow close behind in that category.

Although close behind, I could see nothing.

It is closely followed by Italy (11.9%) and France (11.1%)

Bold is one word to describe the MCA, and beautiful follows close behind.

The pair is closely followed by Alexis Deroubais and Carmen du Plessis with a score of 245 points.

It's closely followed by Lithuania, far outstripping its Baltic neighbours with 2937 productions on offer.

Frontrunners such as Austria, Germany and the Netherlands largely meet EU minimum standards for wastewater treatment with several others being very close.

And so, after stage one, Muirios has the lead, followed closely by La'el Montrose and Golon Jarlath.

The Banker magazine produces another, with New York on top and London a close second – though the distance between them and their pursuers is narrowing.

Close behind were Italy (ECU 3.5 billion, up 16% on 1995) and Germany (ECU 3.3 billion, a rise of 8.4%).

When the holding clip 1 is pushed onto the guide element 13, it comes into contact with the switch element 7 which is arranged closely therebehind and which triggers actuation of the pneumatic cylinder 27 so that the ram member 9 presses with the wheel 9' against the band 2 which is thereby curved rearwardly into the cavity of the die 10.

The drive of the cutting tool-supporting carriage is a known pressure medium-actuated linear drive which has a pair of pressure rollers connected to the carriage and a hose of elastic wall, compressed between the two pressure rollers, whereby the hose with its longest extension is arranged substantially parallel to the cutting path. At one end of the hose a shut-off valve that in it open position which is selected at least for beginning the cutting process, provides the connection to the reservoir that is arranged directly adjacent thereto and is provided with a fluid that is under pressure, preferably, air.

In the example according to FIG. 2, in the group of vehicles 40 comprising the truck or bus 4 ? and the three passenger vehicles 4 lined up close to one another therebehind, a maximum density of the vehicles is present, since in this group 40 the distance d 0 between the successive vehicles 4 ? and 4 is visibly minimal in comparison to the distances d existing between the successive vehicles 4 not belonging to the group 40 .

The JagdPanzer has the most health of any them at 2200 HP while the T110 E3 and E4 are a close second and third with 2050 HP and 2000 HP, respectively.

The T110 E3 is close behind with a 17.5 second reload while the E4 take 20.2 seconds to reload

If we're talking about Europe, France at the very front, with Switzerland and Italy right behind it.

The other Talent son and conformation sire, Tonikum, is at No.58 directly behind him (RZE 135, RZM 104).

It is accompanied by Nigeria (3.5%), Madagascar (5.7%) and Guinea (6.3%).

The brakeman explains his job: The coach is not attached to the engine, but must stay close behind.

It is conceivable to assign a loading portion 37 of the conveying system 16 which leads past each sorting table 14 or close downstream thereof its own inspection device.