Translation of "Diät machen" in English
Ich
muss
abnehmen,
deshalb
werde
ich
eine
Diät
machen.
I
have
to
lose
weight,
so
I'm
going
on
a
diet.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
riet
ihm,
eine
strenge
Diät
zu
machen.
She
advised
him
to
go
on
a
strict
diet.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
versuche,
eine
Diät
zu
machen.
I'm
trying
to
diet.
OpenSubtitles v2018
Nicht
jeder
muss
diese
Diät
machen.
Not
everyone
can
follow
that
diet.
OpenSubtitles v2018
Statt
Diät
zu
machen,
wurde
Felix
Polizist...
Instead
of
going
on
a
diet,
Félix
joined
the
police...
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
eine
Diät
machen
müssen.
I'm
going
to
have
to
go
on
a
diet.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
Vorschriften
über
Lrrrs
natriumarme
Diät
machen.
I
must
lay
down
the
law
about
Lrrr's
low-sodium
diet.
OpenSubtitles v2018
Eine
mittlere
Diät-Cola,
nein,
machen
Sie
ne
große
daraus.
No,
make
it
a
large.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Diät
machen,
aber
du
wirst
immer
hässlich
sein!
I
can
go
on
a
diet,
but
you'll
always
be
ugly!
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
wieder
eine
Diät
machen.
I'm
gonna
have
to
go
on
another
diet.
OpenSubtitles v2018
Joseph,
glaubst
du,
das
motiviert
Leute,
eine
Diät
zu
machen?
Joseph,
you
think
that
motivates
people
to
go
on
a
diet?
OpenSubtitles v2018
Zuhause
muss
ich
eine
Diät
machen.
Oh,
boy,
I
gotta
go
on
a
diet
when
I
get
home.
OpenSubtitles v2018
Albin,
du
solltest
mal
wieder
eine
Diät
machen.
Albin,
you
need
to
go
back
on
a
diet.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
Diät
machen,
Vinnie.
You
got
to
go
on
a
diet,
Vinnie.
OpenSubtitles v2018
Ihr
müsst
doch
keine
Diät
machen.
You
guys
shouldn't
be
on
a
diet.
-Clink.
-Clink,
clink!
OpenSubtitles v2018
Ich
frage
mich
wie
viele
vor
ihrer
Hochzeit
eine
Diät
machen.
I
wonder
how
many
guys
go
on
diets
before
their
weddings.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
nach
Weihnachten
muss
ich
wieder
Diät
machen.
I
think
I
have
to
go
back
on
a
diet
after
Christmas.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Lösung
ist
einfach:
Diät
machen!
The
solution
is
easy:
Go
on
a
diet!
CCAligned v1
Sind
Sie
bereit,
diese
wichtigen
Änderungen
an
Ihrer
Diät
machen?
Are
you
ready
to
make
these
vital
changes
in
your
diet?
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
keine
Anpassungen
an
Ihre
Diät-Plan
machen
oder
Routine-Übung
während
PhenQ
raubend.
You
do
not
need
to
make
any
type
of
adjustments
to
your
diet
regimen
or
workout
regimen
while
taking
PhenQ.
ParaCrawl v7.1
Wie
kannst
du
behaupten,
dass
ich
eine
Diät
machen.
How
dare
you
suggest
that
I
go
on
a
diet.
ParaCrawl v7.1
Afrikanische
Mango
hilft
beim
Abnehmen
auch
wenn
Sie
keine
Diät
machen.
African
mango
contributes
to
weight
loss,
even
when
not
dieting.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
wir
werden
uns
mit
dem
Menü
der
Diät
bekannt
machen:
Let's
study
the
menu
of
a
diet:
ParaCrawl v7.1
Rat
jemals
mit
ihnen
essen,
wenn
Sie
eine
Diät
machen.
Council
ever
dine
with
them,
if
you
are
dieting.
ParaCrawl v7.1
Deshalb,
wie
sie
sagen,
ist
eine
Diät
machen
dick.
Therefore,
as
they
say,
the
diet
makes
you
fat.
ParaCrawl v7.1
Kann
ein
Teenager
eine
Diät
machen?
Can
a
teenager
go
on
a
diet
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
sicher,
dass
Sie
eine
Diät
machen?
Do
you
really
want
to
go
on
a
diet?
ParaCrawl v7.1
Welche
Änderungen
müssen
Sie
in
Ihrer
Diät
machen?
What
changes
are
needed
in
your
diet?
ParaCrawl v7.1
Müssen
Sie
eine
Diät
machen,
um
Ihre
Ziele
zu
erreichen?
You
have
to
go
on
a
diet
to
meet
your
goals?
ParaCrawl v7.1