Translation of "Desto genauer" in English
Je
unterschiedlicher
die
Fahrsituationen,
desto
genauer
wird
prinzipiell
das
Ergebnis.
The
more
different
the
driving
situations,
the
more
accurate
in
principle
the
result
will
be.
EuroPat v2
Je
mehr
du
schnappst,
desto
genauer
und
schlauer
wird
Calorie
Mama!
The
more
you
snap,
the
more
accurate
and
smarter
Calorie
Mama
gets!
ParaCrawl v7.1
Je
fortgeschrittener
der
Sechste
Sinn,
desto
genauer
sind
die
Ergebnisse.
The
more
advanced
the
sixth
sense,
the
more
accurate
are
the
findings.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
die
Rendite,
desto
genauer
sollte
man
Standort,
The
higher
the
yield
is,
the
more
precise
should
one
be
ParaCrawl v7.1
Je
besser
die
Isolierung,
desto
genauer
sind
die
Ergebnisse.
The
better
the
insulation,
the
more
accurate
results.
ParaCrawl v7.1
Je
fortschrittlicher
die
Analysetechnik
ist,
desto
genauer
und
detaillierter
sind
die
Analysewerte.
The
more
advanced
the
technique,
the
more
accurate
and
detailed
the
results.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Ketten,
desto
genauer
wird
das
Farbband
sein.
The
more
chains,
the
more
precise
the
ribbon
will
be.
ParaCrawl v7.1
Je
kleiner
die
Funkzellen,
desto
genauer
stimmen
tatsächliche
und
ermittelte
Position
überein.
The
smaller
the
radio
cells,
the
more
accurately
the
actual
and
the
determined
position
will
agree.
EuroPat v2
Je
genauer
also
die
Messungen
sind,
desto
genauer
kann
die
Analyse
sein.
The
more
accurate
the
measurements
are,
the
more
accurate
the
analysis
can
be.
EuroPat v2
Je
mehr
Buchstaben
Sie
in
das
Suchfeld
eingeben,
desto
genauer
Ihre
Suchergebnisse.
The
more
letters
you
type
in
the
search
field,
the
more
accurate
your
search
results
will
be.
CCAligned v1
Bitte
beschreiben
Sie
Ihr
Fahrzeug
-
je
genauer,
desto
besser:
Please
descripe
your
vehicle
more
specify,
the
best:
CCAligned v1
Je
grösser
der
Wert
a
ist,
desto
genauer
ist
das
Prüfverfahren.
The
larger
value
a
is,
the
more
accurate
the
test
procedure
is.
EuroPat v2
Je
grösser
der
Gradient
dmldT
ist,
desto
genauer
ist
dabei
das
Verfahren.
The
steeper
the
gradient
dm/dT,
the
more
accurate
the
method
is.
EuroPat v2
Je
mehr
Deformationsbereiche
vorgesehen
sind,
desto
genauer
kann
der
Endmontagezustand
bestimmt
werden.
The
more
deformation
regions
provided,
the
more
precisely
the
end
mounting
state
can
be
defined.
EuroPat v2
Je
mehr
Schritte
ausgefüllt
sind,
desto
genauer
wird
das
Ergebnis
sein.
The
more
steps
are
completed,
the
more
accurately
the
result.
CCAligned v1
Je
mehr
Daten
wir
haben,
desto
genauer
werden
die
Gemeinsamkeiten
sein.
The
more
data
we
have,
the
more
accurate
the
commonalities
we
find
will
be.
CCAligned v1
Je
ebener
die
Oberfläche
ist,
desto
zügiger
und
genauer
ist
die
Analyse.
Flat
samples
enable
a
fast
and
accurate
analysis.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
der
Wert
in
diesem
Feld,
desto
genauer
funktioniert
die
Anrufverfolgung.
The
higher
the
number
in
this
field
is,
the
more
accurate
call
tracking
will
perform.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Elemente,
desto
genauer
wird
das
Farbband
sein.
The
more
elements,
the
more
precise
the
ribbon
will
be.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Parameter
Sie
angeben
müssen,
desto
genauer
ist
das
Ergebnis.
The
more
parameters
you
need
to
specify,
the
more
accurate
the
result.
ParaCrawl v7.1
Je
schneller
Überweisungen
verarbeitet
werden,
desto
genauer
ist
die
Übersicht.
So,
the
faster
transfers
are
processed,
the
more
accurate
that
view
will
be.
ParaCrawl v7.1
Je
schneller
es
schwingt,
desto
genauer
kann
die
Uhr
sein.
The
faster
the
pendulum
swings,
the
more
precise
the
clock
can
be.
ParaCrawl v7.1
Je
näher
du
an
die
gelbe
Markierung
kommst,
desto
genauer
zielst
du.
The
closer
you
get
to
the
yellow
mark
the
more
accurate
you
will
be.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Umdrehungen
gemacht
werden,
desto
genauer
ist
die
Berechnung.
The
more
turns
are
made,
the
more
accurate
the
calculation.
ParaCrawl v7.1
Je
höher
der
Wert,
desto
genauer
und
sicherer
ist
die
Vorhersage.
The
higher
the
value,
the
more
accurate
and
reliable
the
prediction.
ParaCrawl v7.1
Je
kleiner
das
FE-Netz,
desto
genauer
und
exakter
erscheint
die
Lastverteilungsgröße.
The
smaller
the
FE
mesh,
the
more
accurate
and
exact
the
load
distribution
magnitude
will
appear.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Informationen
Sie
eingeben,
desto
genauer
ist
die
Simulation.
The
more
information
you
enter,
the
more
accurate
the
simulation
will
be.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
die
Farbe
harmoniert,
desto
genauer
wird
die
Zeichnung.
The
more
color
harmonizes,
the
more
exact
the
drawing
becomes.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Daten
wir
jeden
Tag
erhalten,
desto
genauer
werden
unsere
Informationen.
The
more
data
we
obtain
every
day,
the
more
accurate
our
information
becomes.
ParaCrawl v7.1