Translation of "Derzeit kein thema" in English
Nur
für
rund
jedes
fünfte
Start-up
(22
Prozent)
ist
KI
derzeit
überhaupt
kein
Thema.
Only
for
about
one
in
five
start-ups
(22
percent)
is
AI
currently
not
an
issue
at
all.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
sind
Jacken
mit
Beleuchtung
für
ihn
derzeit
kein
Thema:
"Gerade
in
der
Outdoorbranche
sind
wir
bestrebt
möglichst
nachhaltige
Produkte
zu
gestalten",
sagt
der
Geschäftsführer,
"wir
bemühen
uns
PFC-frei
herzustellen
und
dann
verwenden
wir
gleichzeitig
Sensoren,
die
sich
nur
schwer
recyclen
lassen?"
In
spite
of
this,
jackets
with
lighting
are
not
an
issue
for
him
at
the
moment:
"In
the
outdoor
sector
we
already
strive
to
create
products
which
are
as
sustainable
as
possible",
says
the
CEO.
"Can
we
really
make
efforts
to
manufacture
without
PFC
and
then
use
sensors
at
the
same
time
which
can't
be
recycled
easily?"
ParaCrawl v7.1
Sind
preiswerte
Privat-Wagen
und
-Wohnungen
eine
kostenschonende
Alternative
zu
Taxi
und
Hotelzimmer?Derzeit
überhaupt
kein
Thema
für
Geschäftsreisen
ist
der
kommerzielle
Fahrdienst
von
Uber.
Are
economically
priced
private
cars
and
apartments
a
cost-lowering
alternative
to
taxis
and
hotel
rooms?
Right
now,
the
commercial
shuttle
service
offered
by
Uber
is
definitely
not
an
option
for
business
travel.
ParaCrawl v7.1
Die
thermische
Sanierung
von
Gebäuden
dieser
Bauperioden
mit
ihren
zum
größten
Teil
ornamentierten
Fassaden
ist
derzeit
kein
öffentlich
diskutiertes
Thema.
Thermal
renovation
of
19th
century
housing
stock
with
its
largely
ornamented
facades
is
no
topic
to
be
openly
discussed
at
the
moment.
ParaCrawl v7.1
Die
Einführung
digitalen
Zentralbankgelds
ist
laut
der
Bank
für
Internationalen
Zahlungsausgleich
für
die
meisten
Notenbanken
derzeit
kein
Thema.
The
Bank
for
International
Settlements
has
found
that
most
central
banks
have
no
plans
to
issue
a
central
bank
digital
currency
at
present.
ParaCrawl v7.1