Translation of "Der kunde fragt nach" in English

Der Kunde fragt ggf. nach den Translation Memories, die während der Übersetzung erstellt wurden.
Your client might also ask for the translation memories created during translation.
ParaCrawl v7.1

Im Falle der Kunde fragt nach einem Ersatz, und auch das Produkt nicht angeboten, MyProtein ist die Rückerstattung der Summe, die Sie bezahlt, um das Produkt zu erhalten.
In case the customer asks for a replacement and also the product isn't offered, MyProtein will refund the sum you paid to receive the product.
ParaCrawl v7.1

Wir sind jedoch immer mehr als bereit, die Speisen im Angebot zu ändern, wenn der Kunde fragt nach, ohne auch extra zu bezahlen.
However we are always more than willing to change the dishes on offer if the customer asks for it without even to pay extra.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde fragte nach einer Maschine zur Herstellung von Blini .
The client inquired a machine for making blini.
ParaCrawl v7.1