Translation of "Den aufwand schätzen" in English

Diese Werte werden verwendet, wenn Sie den benötigten Aufwand schätzen, um eine Aufgabe abzuschließen.
These values are used when you estimate the effort needed to complete a task.
KDE4 v2

Wir wissen den Aufwand zu schätzen und bedanken uns, dieses nützliche Online-Werkzeug auf unseren Seiten nutzen zu dürfen.
We appreciate the effort and permission to use this useful online tool on our web pages.
ParaCrawl v7.1

Sie werden auch die ganze Leidenschaft und den Aufwand schätzen, der bei der Herstellung jeder Flasche steckt.
You’ll also appreciate all of the passion and effort that goes into producing each bottle.
ParaCrawl v7.1

Ich bin überzeugt, dass unsere Kunden den betriebenen Aufwand gebührend schätzen und das neue Softwarerelease begeistert einsetzen werden.
I am convinced that our customers will greatly appreciate the efforts we have made and be very excited about our new software release.
ParaCrawl v7.1