Translation of "Dem wohlstand" in English

Wir müssen sie auf dem Weg zum Wohlstand unterstützen.
We have to help them on the path to prosperity.
Europarl v8

Dann werdet ihr, an jenem Tage, nach dem Wohlstand befragt.
Then on that day you will surely be asked about the verity of pleasures.
Tanzil v1

Gegenüber dem Wohlstand muss man ein gesundes Maß an Verachtung haben.
It is necessary to have a healthy disdain for wealth.
Tatoeba v2021-03-10

Walpoles Strategie, Großbritannien aus kriegerischen Handlungen herauszuhalten, brachte dem Land Wohlstand.
Walpole's strategy of keeping Great Britain at peace contributed greatly to the country's prosperity.
Wikipedia v1.0

Im Jahre 1998 allerdings war es mit dem Wohlstand vorbei.
In 1998, however, prosperity vanished.
News-Commentary v14

Diese Menschen wurden zu neuen Unternehmern und Weltreisenden auf dem Weg zum Wohlstand.
Such people became new entrepreneurs and world travelers on the way to prosperity.
News-Commentary v14

Ich begann mit Adam Smith und "Dem Wohlstand der Nationen".
I started with Adam Smith and "The Wealth of Nations."
TED2020 v1

Du hast Angst vor dem Wohlstand!
Are you afraid of a little prosperity?
OpenSubtitles v2018

Ich will nur Gerechtigkeit herstellen und dem Volk Wohlstand schenken.
Liu Bang's only wish is to advocate justice and to save the common people from danger
OpenSubtitles v2018

Dieser Mann hat dem Viertel neuen Wohlstand verliehen.
That man done brought prosperity back to this neighbourhood.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht hat es etwas mit dem wirtschaftlichen Wohlstand zu tun.
Maybe it has something do with all the economic prosperity.
WikiMatrix v1