Translation of "Dem schnellboot" in English

Schnell ging mit dem Schnellboot racing zwar viele Ebenen und Powerups....
Fast paced speedboat racing though many levels and powerups....
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie Koh Samet auch mit dem Schnellboot erreichen.
You will also have the choice of reaching Koh Samet by speedboat.
ParaCrawl v7.1

Wir starten komfortabel vom Viva Cafe aus mit dem Schnellboot.
We depart from the pier overlooking Viva Cafe aboard a comfortable speedboat.
ParaCrawl v7.1

Die Anfahrt mit dem Schnellboot dauert etwa 1 Stunde 20 Minuten.
The speedboat ride takes about 1 hour 20 minutes.
CCAligned v1

Sie buchen für Nationalpark Brijuni-Inseln (mit dem Schnellboot)
You are booking for Brijuni Islands National Park (by speed boat)
ParaCrawl v7.1

Von dort erreichen Sie die Insel mit dem Schnellboot in 30 Minuten.
From there, it is 30 minutes by speedboat to the island.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie die wunderschöne Insel Cabrera mit dem Schnellboot von Mallorca aus.
Visit the beautiful island of Cabrera by speedboat from Majorca.
ParaCrawl v7.1

Die Gäste werden auf Koh Lipe mit dem Schnellboot vom Pakbara Pier ankommen.
Guests will arrive on Koh Lipe by speed boat from Pakbara Pier.
ParaCrawl v7.1

Alternativ dazu kann das Resort per Inlandsflug oder mit dem Schnellboot erreicht werden.
Alternatively, the resort can be reached via domestic flight or speedboat.
ParaCrawl v7.1

Von Barra Grande fährt man mit dem Schnellboot nach Camamu.
In Barra Grande you go by speedboat or boat to Camamú.
ParaCrawl v7.1

Am nächsten Tag jage ich mit dem Schnellboot über den Karawari River.
The next day I am powering along the Karawari River in a speedboat.
ParaCrawl v7.1

Das kleine Riff ist nur 10 Minuten mit dem Schnellboot.
The small coral reef lies just 10 minutes by speedboat.
ParaCrawl v7.1

Bali ist zwei Stunden mit dem Schnellboot oder 30 Flugminuten entfernt.
Bali is two hours away by speedboat, or a 30 minute flight away.
ParaCrawl v7.1

Unsere Boote können mit dem 12 Personen, die Schifffahrt mit dem Schnellboot.
Our speed boats can to 12 persons shipping by speed boat.
ParaCrawl v7.1

Die Rückfahrt erfolgt um 14:30 Uhr mit dem Schnellboot TWIN CITY LINER.
At 14.30 h you return by speedboat: TWIN CITY LINER.
ParaCrawl v7.1

Der Transfer mit dem Schnellboot vom internationalen Flughafen Malé dauert 40 Minuten.
The transfer will be 40-minutes by speedboat from Malé International Airport.
ParaCrawl v7.1

Auch können Sie innerhalb von zwei Stunden mit dem Schnellboot nach Bergen.
Also you can within two hours by speedboat to Bergen.
ParaCrawl v7.1

Die Fahrt mit dem Schnellboot beträgt ungefähr eine Stunde.
The journey with the hydrofoil is about over an hour.
ParaCrawl v7.1

Am Flughafen steht allen Hotelgästen ein kostenloser Transfer mit dem Schnellboot und der Limousine zur Verfügung.
Free speedboat and limousine transfers are provided to all guests on arrival at the airport.
ParaCrawl v7.1

Vom Flughafen Kooddoo sind dann bis zur Unterkunft noch 30 Minuten mit dem Schnellboot zurückzulegen.
From there, speedboat transfer takes 30 minutes from Kooddoo Airport to the property.
ParaCrawl v7.1

Diese Inseln sind etwa 55 Minuten mit dem Schnellboot vom Festland Kuala Abai Jetty entfernt.
These islands are approximately 55 minutes boat ride by speedboat from the mainland Kuala Abai Jetty.
ParaCrawl v7.1

Nusa Pombo kann innerhalb einer Stunde vom Hafen in Ambon mit dem Schnellboot zu erreichen.
Nusa Pombo can be reached within an hour from the port in Ambon by speedboat.
ParaCrawl v7.1

Direkt vom Hotelpier geht es in wenigen Minuten mit dem Schnellboot in unser Nachbardorf Bayahibe.
Bayahibe Bay is located a few minutes away from the pier of the resort.
ParaCrawl v7.1

Die Fahrzeit beträgt mit den zwei großen Fähren 1,5 Stunden und mit dem Schnellboot 45 Minuten.
The ferry takes 90 minutes and the hydrofoil 45 minutes.
ParaCrawl v7.1

Santorin erreicht man mit dem Schiff oder Schnellboot von Piräus aus oder per Flugzeug.
You can get to Santorini by boat, speedboat or plane.
CCAligned v1