Translation of "Davon sind zwei" in English

Davon sind zwei Datenzentren von ebrc als Tier IV zertifiziert.
Six data centers are Tier IV Design certified: three of ebrc, two of LuxConnect and one of European Data Hub.
Wikipedia v1.0

Schließlich sind davon nur zwei Verstöße bei der Bewertung des Gesellschaftsvermögens übrig geblieben.
In that case Parliament will, in our view, have to decide whether it is more important to uphold its own mandate or to allow justice to follow its course.
EUbookshop v2

Davon sind zwei, die D25 und D27, betriebsfähig.
Between those two junctions the D45 and D26 are concurrent.
WikiMatrix v1

Die Libanesen sind zu zwölft, zehn davon sind Maroniten, zwei griechisch-katholisch.
There are twelve Lebanese, ten Maronites and two Greek-Catholics.
ParaCrawl v7.1

Davon sind zwei zwangsläufig aus der Bestimmung des Mittelpunktes bekannt.
Two thereof necessarily are known from the determination of the center.
EuroPat v2

Davon sind zwei dieser Zimmer für Menschen mit Behinderungen zugänglich .
Two rooms of this tipology are accessible to disable persons .
CCAligned v1

Davon sind zwei asphärische Elemente für die Verhinderung von Abbildungsfehler zuständig.
Of these, two aspherical elements are responsible for the prevention of aberrations.
ParaCrawl v7.1

Zwei davon sind Firewalls, zwei sind Server.
Two of them act as firewalls, two as servers.
ParaCrawl v7.1

Alleine in den USA sind davon zwei Millionen Leute betroffen.
Two million people are affected by this in the USA alone.
ParaCrawl v7.1

Davon sind zwei Vorhaben an Universitäten in Mecklenburg-Vorpommern angesiedelt.
Two of these projects are based at universities in Mecklenburg-Vorpommern.
ParaCrawl v7.1

Davon sind zwei Anlagen der TransnetBW seit 2009 und 2010 im Betrieb.
Two of these systems have been installed for TransnetBW and have been in operation since 2009 and 2010 respectively.
ParaCrawl v7.1

Davon sind zwei Genossenschaften und ihr Marktanteil liegt bei etwa 20%.
Out of that, two are cooperatives and their market share is approximately 20%.
ParaCrawl v7.1

Drei Viertel davon sind Frauen und zwei davon managen Produktion und Verkauf.
Three quarters of them are women and two of them manage production and sale.
ParaCrawl v7.1

Zwei davon sind bogenförmig, zwei sind rund und einer von ihnen ist kreuzförmig.
I know two things about a horse And one of them is rather coarse.
WikiMatrix v1

Auf jeder Seite davon sind zwei Pfeiler und ein gebogenes Fenster mit achtzehn Scheiben.
On each side are two piers and an 18-light bow window.
WikiMatrix v1

Eine davon sind zwei Dampfloks, mit denen Menschen durch den Park fahren können.
Some of these include two steam engine trains which people can ride and travel through the park.
ParaCrawl v7.1

Etwas nördlich davon sind zwei Objekte sichtbar, die jedoch schon zu den Nachbarsternbildern gehören.
However, two are visible at the top of the above field and belong already to the neighboring constellations.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt gibt es drei (3) Zimmer, davon sind zwei Dreibettzimmer und ein Wohnzimmer.
Alltogether there are three rooms: two bedrooms and a living room.
ParaCrawl v7.1

Im Schnitt sind davon nur zwei Kugelreihen 4 und 5 auf einer Seite dargestellt.
Of the latter, only two ball rows 4 and 5 on one side are shown in section.
EuroPat v2

Im Schnitt sind davon nur zwei Wälzkörperreihen 4 und 5 auf einer Seite dargestellt.
In the sectional view, only two of these rolling element rows 4 and 5 of one side are represented.
EuroPat v2

Die Packung enthielt zwölf Kondome in Aluminiumhüllen, davon sind nur noch zwei vorhanden.
The packet contained twelve condoms in aluminium wrappers, of which only two are still extant.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung verfügt über vier Schlafzimmer und zwei davon sind Doppelzimmer und zwei Dreibettzimmer .
The apartment has four bedrooms and two of which are double and two triples,.
ParaCrawl v7.1

Davon sind etwa zwei Drittel für Langzeitparken von Autos, Kleinbusse, Vans und Minivans.
Of this, about two thirds are for long-term parking of cars, minibuses, vans and minivans.
ParaCrawl v7.1

Davon sind rund zwei Drittel, also 300 Mrd. Euro, durch gezielte Verbesserungsmaßnahmen beinflussbar.
Of this, around two thirds, or 300 billion euros, can be influenced by specific measures for improvement.
ParaCrawl v7.1

Nur drei USB Ports befinden sich am QX412, davon sind zwei jedoch vom Typ 3.0 .
There are only three USB ports on the QX412, though two of those are the 3.0 type.
ParaCrawl v7.1

Drei davon sind jeweils mit zwei Einzelbetten und zwei Schlafzimmer sind jeweils mit einem Doppelbett ausgestattet.
Three of the bedrooms are furnished with two single beds and two bedrooms host a double bed each.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus gibt es acht Apartments, davon sind zwei behindertengerecht (Rollstuhl).
In addition, there are eight single-apartments, of which two are for disabled students (handicap-accessible).
ParaCrawl v7.1

Meistens sind davon schon zwei Drittel wieder gelöscht, bevor er in Frankfurt landet.
Usually, two thirds of these are deleted before his plane touches down at Frankfurt Airport.
ParaCrawl v7.1

Es gibt 13 Aktionspläne, und was die Fragen bezüglich sowohl der Trinkwasserversorgung als auch der Abwasseraufbereitung anbelangt, die Sie hier gestellt haben, gibt es sogenannte Aktionspläne für Probleme aller Arten von Überschwemmungen und Dürren, und für jeden davon sind zwei Länder verantwortlich.
There are 13 action plans, and as regards the questions you raised here concerning both the drinking water base and sewage treatment, there are so-called action plans for the issues of all kinds of floods and droughts, and each of these is led by two countries.
Europarl v8