Translation of "Zwei davon" in English

Zwei Drittel davon treten die Heimreise nicht an.
Two thirds of these people are not making the homeward journey.
Europarl v8

Südossetien und Abchasien waren zwei davon.
South Ossetia and Abkhazia were two of those regions.
Europarl v8

Ich werde mich auf eine oder zwei davon konzentrieren.
I shall focus on one or two of them.
Europarl v8

Zwei davon habe ich bereits zur Sprache gebracht.
Two of them I have already mentioned.
Europarl v8

Zwei davon könnten erhebliche Auswirkungen auf den Wettbewerb haben.
Two of them might have a major impact on competition.
DGT v2019

Zwei davon haben gerade in der letzten Zeit wieder Schlagzeilen gemacht.
Two such cases have made headlines just recently.
Europarl v8

Zwei davon gibt es in Schottland.
We have two in Scotland.
Europarl v8

Ich möchte mich auf zwei davon konzentrieren:
I shall focus on two:
Europarl v8

Ich habe mir ein oder zwei davon schon selbst angeschaut.
I have seen one or two of them myself.
Europarl v8

Sie haben einige genannt, und auf zwei davon möchte ich näher eingehen.
You pointed out some of them, two of which I want to address.
Europarl v8

Zwei Drittel davon haben das Licht der Welt erblickt.
Two thirds of that has reached the light of day.
Europarl v8

Zwei Drittel davon leben in den neuen Mitgliedstaaten.
Two thirds of these people live in the new Member States.
Europarl v8

Zwei davon haben die Verfassung ratifiziert, und zwei haben sie abgelehnt.
Two of these countries ratified the Constitution, whereas two rejected it.
Europarl v8

Knapp zehn Personenzüge waren Freitagvormittag ausgefallen, zwei davon betrafen den Fernverkehr.
Almost ten passenger trains were cancelled on Friday afternoon, two of them were long-distance trains.
WMT-News v2019

Die meisten Bezirke geben zwei Drittel davon für Verwaltungskosten aus.
Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.
TED2013 v1.1

Ich kenne nur neun Lovegroves, zwei davon sind meine Eltern.
I only know nine Lovegroves, two of which are my parents.
TED2020 v1

Es gab davon zwei englische Auflagen, eine französische und deutsche Auflage folgten.
It went through two English editions, and French and German editions followed.
Wikipedia v1.0

Zwischen Empfangsgebäude und Mittelinsel liegen zwei Inselbahnsteige, nördlich davon ein weiterer.
Between the entrance building and the central island, there are two island platforms and another north of it.
Wikipedia v1.0

Zwei davon sind Salzseen, einer ist ein Süßwassersee.
It has three lakes, two saline and one freshwater.
Wikipedia v1.0

Zwei Drittel davon sollen in die Infrastruktur investiert werden.
These documents have been made public in the following days.
Wikipedia v1.0

Herber entschied das Spiel mit zwei Touchdownpässen, einen davon konnte Hutson fangen.
In that game, Green Bay passed for 153 yards and Herber threw two touchdowns, one to Hutson.
Wikipedia v1.0

Das Gebäude hat insgesamt 22 Geschosse, davon zwei Kellergeschosse und 18 Bürogeschosse.
The tower has a diameter of and it has 22 occupied floors, two of which are basements and 18 serve as office space.
Wikipedia v1.0

Er hat drei Bücher geschrieben, zwei davon sind Bestseller.
He has written three books, two of which are best sellers.
Tatoeba v2021-03-10

Es werden zunächst fünf neue Bahnhöfe gebaut, davon zwei unterirdisch.
The extension is to introduce five new stations with reservations for three more.
Wikipedia v1.0

Zwei davon wurden erst 1955 von der DR an Polen zurückgegeben.
Two of them were eventually given back to Poland in 1955 by the DR.
Wikipedia v1.0