Translation of "Das programm steht" in English

Das Programm steht folgenden Ländern zur Teilnahme offen:
The Community programme shall be open to the participation of:
DGT v2019

Das Programm steht folgenden Ländern offen:
This programme shall be open to the participation of:
JRC-Acquis v3.0

Das Programm steht den Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums und den Beitritts­staaten offen.
The countries of the European Economic Area and the candidate countries have also been invited to participate in this programme.
TildeMODEL v2018

Das Programm steht diesen internationalen Organisationen offen.
Access to the Programme shall be open to those international organisations.
TildeMODEL v2018

Das Programm steht folgenden Ländern (nachstehend „Teilnahmeländer“) offen:
The programme shall be open to the participation of the following countries, hereinafter referred to as the “participating countries”:
TildeMODEL v2018

Das Programm steht folgenden Ländern – nachstehend „Teilnahmeländer“ – offen:
The programme shall be open to the participation of the following countries, hereinafter referred to as the 'participating countries':
TildeMODEL v2018

Das Programm steht zudem für eine Teilnahme Maltas offen.
It is also open to participation by Malta.
TildeMODEL v2018

Das Programm 2019-2020 steht folgenden Ländern zur Assoziierung offen:
Where necessary and duly justified, appropriations may be entered in the budget beyond 2020 to cover technical and administrative assistance expenses, in order to enable the management of actions not yet completed by 31 December 2020.
DGT v2019

Das Programm steht auch den Beitrittsländern offen.
The programme is also open to the applicant countries.
TildeMODEL v2018

Das Programm steht den Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums und den Beitrittsstaa­ten offen.
The countries of the European Economic Area and the candidate countries have also been invited to participate in this programme.
TildeMODEL v2018

Das Programm steht folgenden Ländern zur Beteiligung offen:
The programme shall be open to the participation of :
TildeMODEL v2018

Das Programm steht folgenden Teilnehmern offen:
This programme shall be open to the participation of:
TildeMODEL v2018

Das Programm steht nunmehr vor seinem Abschluß.
It is now drawing to a close.
TildeMODEL v2018

Das integrierte Programm steht folgenden Ländern zur Teilnahme offen:
The Integrated Programme shall be open to the participation of:
TildeMODEL v2018

Das LIFE-Programm steht folgenden Ländern zur Teilnahme offen:
The LIFE Programme shall be open to the participation of the following countries:
TildeMODEL v2018

Das Euratom-Programm steht folgenden Ländern zur Assoziierung offen:
The Euratom Programme shall be open to the association of:
TildeMODEL v2018

Das COSME-Programm steht folgenden Ländern zur Teilnahme offen:
The COSME programme shall be open to the participation of:
DGT v2019

Das fortgeschriebene Programm steht im Einklang mit den Anforderungen des Stabilitäts- und Wachstumspakts.
The updated programme is in compliance with the requirements of the Stability and Growth Pact.
TildeMODEL v2018

Das Programm steht auch Teilnehmern aus der Karibik offen.
This programme is open to participants from the Caribbean.
TildeMODEL v2018