Translation of "Das kann nicht sein" in English

The aim cannot be to create a market for healthcare services.

That is surely not possible.

That cannot be in our interests.

That cannot be our policy!

That should not be the outcome.

This cannot be the policy which we want to pursue.

This cannot be a sound policy.

That cannot be the solution.

That must not be the result of this.

We cannot allow this because it completely misses the point.

This is not possible, because the constitution does not allow it.

This must not be allowed.

It is clearly not.

And battery farming cannot be healthy.

That cannot be our line.

That cannot be the right approach.

It is not and cannot be!

Every six months a new Europe begins and that cannot be.

It cannot be that.

I therefore believe that what happened at the summit should be interpreted very carefully and accurately, especially the spirit and willingness that characterised the efforts of the current Presidency of the European Union. Any other interpretation will be open to use for political ends, especially within Italy.

And that is not acceptable, Commissioner.

Europe cannot adopt such a policy!

I fear it may not be, Princess.

It can't be because of play.

This can't be my mother.

You're kidding!

You're kidding!