Translation of "Copyright verletzung" in English
Des
wird
ihnen
"Beihilfe
bei
der
Copyright
Verletzung"
vorgeworfen.
The
offense
is
called
"assisting
copyright
infringement".
QED v2.0a
Was
sonst
Angriff
auf
handymasten
ist,
ist
es
keine
copyright
Verletzung.
Whatever
else
attacking
cell
phone
towers
is,
it's
not
copyright
infringement.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
glauben,
dass
Ihre
Arbeit
auf
eine
Art
kopiert
wurde,
die
eine
Copyright-Verletzung
darstellt,
oder
dass
Ihre
geistigen
Rechte
auf
eine
andere
Weise
verletzt
wurden,
dann
liefern
Sie
dem
Copyright
Agenten
von
ChatRandom
eine
Notiz,
die
die
folgenden
Informationen
enthält:
If
you
believe
that
your
work
has
been
copied
in
a
way
that
constitutes
copyright
infringement,
or
your
intellectual
property
rights
have
been
otherwise
violated,
please
provide
ChatRandom's
Copyright
Agent
a
Notice
containing
the
following
information:
ParaCrawl v7.1
In
den
USA
will
der
Digital
Millennium
Copyright
Act
Suchmaschinenbetreiber
dazu
bringen,
Ergebnisse
zu
entfernen,
wenn
sie
davon
erfahren,
dass
sie
zu
Material
verlinkt
sind,
das
eine
Copyright-Verletzung
darstellt.15
Alle
wichtigen
Suchmaschinen
der
USA
reagieren
auf
solche
Mitteilungen,
indem
sie
die
Resultate
global
entfernen.
In
the
United
States,
the
Digital
Millennium
Copyright
Act
incentivizes
search
engines
to
remove
results
when
receiving
a
notice
that
they
link
to
copyright
infringing
material.15
All
major
U.S.
based
search
engines
react
to
such
notices
by
removing
the
results
globally.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Fragen
zu
den
Nutzungsbedingungen
von
YachtWorld.com
haben,
oder
wenn
Sie
YachtWorld.com
über
einen
Verdacht
auf
Copyright-
oder
Warenzeichen-Verletzung
oder
eine
andere
unzulässige
Nutzung
des
geistigen
Eigentums,
des
Inhalts
oder
der
Websites
von
YachtWorld.com
informieren
wollen,
nehmen
Sie
bitte
mit
uns
Kontakt
auf:[email protected]
.
Contact
Us
If
you
have
any
questions
with
respect
to
the
YachtWorld.com
Terms
of
Use,
or
if
you
wish
to
inform
YachtWorld.com
of
any
suspected
copyright
or
trademark
infringement
or
other
improper
use
of
YachtWorld.com
intellectual
property,
Content
or
the
Web
sites,
please
contact
us
at
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
Bei
betrügerischem
Verhalten
(z.B.
Passwort
Weitergabe,
Copyright
Verletzung)
kann
Siliconefree.com
Ihre
Mitgliedschaft
jederzeit
sperren.
In
case
of
fraud
(e.g.
password
sharing,
copyright
infringement)
Siliconefree.com
may
suspend
your
membership
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Lulu
befolgt
bei
der
Bearbeitung
von
Meldungen
einer
Copyright-Verletzung
die
Bestimmungen
des
Digital
Millennium
Copyright
Act
("DMCA").
Lulu
abides
by
the
Digital
Millennium
Copyright
Act
("DMCA"),
which
governs
how
we
are
to
treat
claims
of
copyright
infringement.
ParaCrawl v7.1
Schöpfer
von
Beiträgen,
wenn
sie
sie
einreichen,
stimmen
spezifisch
darin
überein,
daß
AnthroGlobe
solche
Beiträge
in
den
Webseiten
AnthroGlobes
verwenden
kann
und
daß
die
Schöpfer
alle
relevanten
Rechte
halten
und
daß
die
Schöpfer,
(nicht
AnthroGlobe
noch
sein
Herausgeber,
Mitglieder
oder
Berater),
im
Gesetz
für
die
Konsequenz
jedes
möglichen
Bruches
von
copyright,
der
Verletzung
von
Vereinbarungen
oder
jeder
Verbindlichkeit
sind
verantwortlich.
Creators
of
contributions,
in
submitting
them,
specifically
agree
that
AnthroGlobe
may
use
such
contributions
in
AnthroGlobe's
web
pages,
and
that
the
Creators
hold
all
relevant
rights,
and
that
the
Creators,
(not
AnthroGlobe
nor
its
Editor,
members
or
advisers),
are
responsible
in
law
for
the
consequence
of
any
breach
of
copyright,
infringement
of
agreements,
or
any
liability
whatsoever.
ParaCrawl v7.1
Lulu
befolgt
bei
der
Bearbeitung
von
Meldungen
einer
Copyright-Verletzung
die
Bestimmungen
des
Digital
Millennium
Copyright
Act
(„DMCA“).
Lulu
abides
by
the
Digital
Millennium
Copyright
Act
("DMCA"),
which
governs
how
we
are
to
treat
claims
of
copyright
infringement.
ParaCrawl v7.1
Copyright
Wir
möchten
Sie
darauf
aufmerksam
machen,
dass
jegliche
Verwendung
von
Bildern
und
Texten
unserer
Homepage
ohne
Erlaubnis
der
Rechtsinhaber
eine
Copyright-Verletzung
darstellt.
Copyright
We
would
like
to
emphasize
that
any
unauthorized
use
of
images
and
texts
from
our
homepage
without
the
express
permission
of
the
owner
of
the
rights
to
the
same
constitutes
a
copyright
infringement.
ParaCrawl v7.1