Translation of "Brennend" in English

Einer der Probanden gab an, er fühle sich am ganzen Körper brennend.
He took his shirt off, complaining that he felt like he was burning.
Wikipedia v1.0

Dass die Kinder seinen Leichnam brennend aufs Meer geschickt haben?
That the kids burnt his body and floated him out to sea?
OpenSubtitles v2018

Hey, Tripper, das hier wird dich brennend interessieren!
Hey, gonorrhea! How's this for a burning sensation?
OpenSubtitles v2018

Es muss Sie brennend interessieren zu verstehen, welche Dinge Sie geborgen haben.
You must be dying to understand all the items you recovered.
OpenSubtitles v2018

Die Enterprise liegt brennend im Weltraum.
The Enterprise is burning in space.
OpenSubtitles v2018

Oh, komm schon, als ob dich das nicht auch brennend interessiert.
Oh, like you're not dying to know.
OpenSubtitles v2018

Eine 1590 angefertigte Karte stellt fast alle Orte des Calenberger Landes brennend dar.
A map published in 1590 depicts almost all the settlements in the Calenberg Land as burning.
WikiMatrix v1

Ich ging zu Rogers Cowan und ließ sie brennend hinter mir.
Yeah, I went to Rogers Cowan and left it burning behind me.
OpenSubtitles v2018