Translation of "Bis zur zahlung" in English

Bis zur Zahlung des Kaufpreises durch die Belegschaft sollte ETVA Aktienpfandhalterin sein.
Until the payment of the purchase price by the employees, ETVA will keep a pledge on the shares.
DGT v2019
Bis zur vollständigen Zahlung bleibt die Ware unser Eigentum.
Until the complete payment the product remains our property.
CCAligned v1
Bis zur vollständigen Zahlung bleibt die Ware mein Eigentum.
Until full payment, the goods remain my property.
CCAligned v1
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Rechnungsbetrages Eigentum von e-nnovations.
Until full payment of the invoice the goods remain property of e-nnovations.
ParaCrawl v7.1
Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises Eigentum von Chabali.
The goods delivered remain the property of Chabali up to the complete payment of the purchase price.
ParaCrawl v7.1
Diese Zahlungsmethode verzögert die Lieferung bis zur Bestätigung der Zahlung durch unsere Bank.
This payment method delays the delivery until the payment is confirmed by our bank.
ParaCrawl v7.1
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum.
The goods remain our property until the purchase price is paid in full.
ParaCrawl v7.1
Bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises bleibt die Ware unser Eigentum .
The goods shall remain our property until payment of the purchase price has been received in full.
ParaCrawl v7.1
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum.
The goods remain our property until full payment.
CCAligned v1
Bis zur vollständigen Zahlung verbleibt die Ware im Eigentum des Händlers.
Until full payment is made, the goods remain the property of the supplier.
CCAligned v1
Mayerosch bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises Eigentümer der verkauften Ware.
Mayerosch retains ownership of the goods until the purchase price is paid in full.
ParaCrawl v7.1
Alle gelieferten Produkte bleiben bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises Eigentum des Ver-käufers.
All delivered products remain property of the seller until full payment of the purchase price.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

zahlung bis zur zahlung auffordern bis zur vollständigen zahlung zahlung bis zum
bis zur bis zur tür bis zur klärung bis zur realisierung
zur zahlung bis zur zahlung