Translation of "Bezahlt freigestellt" in English

Über 720 Stunden wurden Mitarbeiter für externe Schulungen und Lehrgänge bezahlt freigestellt.
Employees were given paid time off work for over 720 hours for external training and courses.
ParaCrawl v7.1

So haben im Jahr 2018 mindestens 15 Mitarbeiter an entsprechenden Maßnahmen teilgenommen und wurden zusammengenommen für über 90 Tage bezahlt freigestellt.
In 2018, for example, at least 15 employees took part in such measures and were granted paid leave for more than 90 days.
ParaCrawl v7.1

In den 20er- und 30er-Jahren wurden Frauen bei Menstruation gewöhnlich einige Tage von bezahlter Arbeit freigestellt.
In the 1920s and 1930s women were commonly allowed a few daysÂ’ release from paid labor in the form of menstrual leave.
ParaCrawl v7.1