Translation of "Gut bezahlt" in English

Klempner werden für ihre Arbeit gut bezahlt.
Plumbers are well paid for their labor.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wird für seine Arbeit gut bezahlt.
Tom is well paid for the work he does.
Tatoeba v2021-03-10

Für alle seine Bemühungen wurde er nicht gut bezahlt.
For all his efforts, he was not paid well.
Tatoeba v2021-03-10

Du hast leichte Arbeit und wirst gut bezahlt.
You got a soft job and good pay. Stop thinking about what might have been.
OpenSubtitles v2018

Dafür wirst du von mir auch gut bezahlt, mein Junge.
For that I'll pay you a fair day's wage.
OpenSubtitles v2018

Ich wurde in beiden Fällen gut bezahlt.
And got well paid on both occasions.
OpenSubtitles v2018

Das ist meine Sache, Sie werden für den kleinen Schaden gut bezahlt...
That's my business, you're being well paid for the little damage...
OpenSubtitles v2018

Ich tu alles, was ich will, und werde sehr gut bezahlt.
I do everything I like and I'm payed well.
OpenSubtitles v2018

Sie wissen ja, die Arbeit wird ziemlich gut bezahlt.
As you know, the job pays reasonably well.
OpenSubtitles v2018

Sie werden gut dafür bezahlt, dass Sie das behaupten.
You're getting a good price for saying you saw Wynant.
OpenSubtitles v2018

Er hat uns gut bezahlt, aber deshalb müssen wir niemanden umbringen.
He paid our wages. Wages don't make it right to go out and kill for a man.
OpenSubtitles v2018

Die Juden haben Sie für Ihre Bemühungen gut bezahlt.
The Jews have paid you well for your efforts, Mr. Mandria.
OpenSubtitles v2018

Ich wurde gut dafür bezahlt, Reese anzulangen.
I got well-paid for fingering Reese.
OpenSubtitles v2018

Das wird nicht so gut bezahlt, wie du denkst.
Mexican wrestling doesn't pay as much as you'd think.
OpenSubtitles v2018

Hoffentlich hat man Sie gut bezahlt.
I hope they paid you well.
OpenSubtitles v2018

Ich habe dich jede Woche gut bezahlt.
I've paid you well every week.
OpenSubtitles v2018

Deine "Arbeit" wird hoffentlich gut bezahlt.
Those things you're doing... hopefully they pay good.
OpenSubtitles v2018

Schön und gut, aber wer bezahlt so viel dafür?
That's all well and good, but who's gonna be able to afford it?
OpenSubtitles v2018

Die Eigentümer der Start-ups, die er liquidiert hat, wurden gut bezahlt.
The owners of the start-ups he liquidated were well compensated.
OpenSubtitles v2018

Etwas von übernatürlichen Ereignisse zu bloggen, wird nicht wirklich gut bezahlt.
Blogging about supernatural events doesn't really pay well.
OpenSubtitles v2018

Er hat hart gearbeitet, aber er wurde nie besonders gut bezahlt.
He worked hard. But the jobs we had never paid that much.
OpenSubtitles v2018

Hat man dich für den Verrat gut bezahlt?
Did they pay you well?
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich gut als Vertreter bezahlt.
She paid me well as her agent.
OpenSubtitles v2018

Er wurde ganz gut bezahlt für eine allnächtliche Show.
And he'd get paid pretty well for a show every night.
OpenSubtitles v2018

Sie werden nicht gut bezahlt, was?
And you don't get paid much, do you?
OpenSubtitles v2018

Ich werde für die Feldarbeit gut bezahlt.
I have a good salary.
OpenSubtitles v2018

Wir werden gut bezahlt, viel höher als ein durchschnittlicher Beruf.
We get paid handsomely, much higher than the average profession.
OpenSubtitles v2018