Translation of "Gut bezahlte" in English
Mann
Nr.
2:
Neue
Investitionen,
um
gut
bezahlte
Arbeitsplätze
zu
schaffen.
Man
#2:
New
investments
to
create
high-paying
jobs.
TED2020 v1
Im
Juni
desselben
Jahres
nahm
er
eine
gut
bezahlte
Position
bei
IBM
an.
He
then
went
straight
from
Wisconsin
to
a
well-paid
position
at
IBM
in
June
1952.
Wikipedia v1.0
Als
sie
ins
Arbeitsleben
eintraten,
warteten
gut
bezahlte
Arbeitsplätze
auf
sie.
When
they
entered
the
labor
force,
well-compensated
jobs
were
waiting
for
them.
News-Commentary v14
Sie
hat
sowohl
gut
bezahlte
Arbeitsplätze
vernichtet
als
auch
welche
geschaffen.
It
has
both
destroyed
and
created
well-paying
jobs.
News-Commentary v14
Viele
Menschen
kündigten
gut
bezahlte
Jobs
und
schlossen
sich
der
Nationalbewegung
an.
Lots
of
people
resigned
from
well-paid
jobs
and
jumped
into
the
National
Movement.
TED2013 v1.1
Ich
bin
die
gut
bezahlte
Hostess
dieses
Cafés.
I'm
a
very
well
paid
scout
for
this
coffee
shop
OpenSubtitles v2018
Wir
suchen
den
intelligentesten
jungen
Geologen
für
gut
bezahlte
Jobs.
We're
here
looking
for
the
brightest
young
geologists
for
high-paying
jobs.
OpenSubtitles v2018
Ich
werd
dir
eine
gut
bezahlte
Arbeit
besorgen.
I'll
find
you
some
work
for
good
money.
OpenSubtitles v2018
Durch
eine
aktive
Arbeitsmarktpolitik
sollen
gut
bezahlte
reguläre
Arbeitsplätze
geschaffen
werden.
In
addition,
the
party
stands
for
a
proactive
labor
policy
that
ensures
that
regular,
well-paid
jobs
are
created
and
maintained.
WikiMatrix v1
Neue
Investitionen,
um
gut
bezahlte
Arbeitsplätze
zu
schaffen.
New
investments
to
create
high-paying
jobs.
QED v2.0a
Gute
Arbeit
ist
gut
bezahlte
Arbeit.
However,
for
a
woman
it
was
a
well
paid
job.
WikiMatrix v1
Wie
soll
man
ein
Diplom
für
gut
bezahlte
Arbeitsplätze
erwerben?
How
to
acquire
a
diploma
for
high-paying
jobs?
CCAligned v1
Sie
alle
finden
gut
bezahlte
Arbeit
im
Norden
Tansanias
oder
an
der
Küste.
They
all
find
well
paid
job
in
the
north
of
Tanzania
or
by
the
coast.
ParaCrawl v7.1
Wir
organisieren
gut
bezahlte
Jobs
als
Sprachlehrer
für
Englisch
und
Deutsch
sowie
Hoteljobs.
We
organize
well-paying
jobs
as
language
teachers
for
English
and
other
foreign
languages,
and
hotel
jobs.
CCAligned v1
Die
heimischen
Sicherheitsbranchen
verwandeln
potentielle
Terroranschläge
in
gut
bezahlte
Jobs.
The
domestic
security
industries
transform
potential
terrorist
attacks
into
well
paying
jobs.
ParaCrawl v7.1
Warum
hat
man
für
diese
sicher
gut
bezahlte
Aufgabe
Herrn
Waigel
ausgewählt?
Why
was
Herr
Waigel
chosen
for
this
job,
which
doubtless
is
well-paid?
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
etliche
gut
bezahlte
offene
Stellen!
There
are
several
well-paid
vacancies!
ParaCrawl v7.1
Daher
erhöht
es
die
Chancen
für
gut
bezahlte
Arbeitsplätze.
Therefore,
it
increases
the
opportunities
for
good-paying
jobs.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
bringen
Berufserfahrung
mit
und
erhalten
von
Anfang
an
gut
bezahlte
Arbeitsplätze.
Most
of
them
have
professional
experience
and
find
well-paid
jobs
from
the
outset.
ParaCrawl v7.1
In
Sindelfingen
stehen
6000
gut
bezahlte
Arbeitsplätze
zur
Disposition.
In
Sindelfingen
6000
well-paid
jobs
were
now
in
question.
ParaCrawl v7.1
Nun
gut,
ich
bezahlte
den
Taxifahrer
und
ging
wieder
nach
Damaskus.
Well,
I
paid
the
taxi
driver
and
went
to
Damascus
again.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
interessante
und
gut
bezahlte
Jobs
für
Reiseleiter
in
den
Sommer
Monaten.
We
have
interesting
and
well
paid
summer
jobs
for
guides.
ParaCrawl v7.1
Ich
bekam
meine
erste
Anstellung,
eine
wirklich
sehr
gut
bezahlte
Arbeit.
I
got
my
first
job,
a
very
good-paying
job,
in
fact.
ParaCrawl v7.1
Suchmaschinen
haben
gut
bezahlte
Jobangebote
nur
Männern
angezeigt.
Search
engines
have
shown
well-paid
job
offers
only
to
men.
ParaCrawl v7.1
Die
sollen
runter,
dabei
sind
Ingenieure
nicht
gerade
gut
bezahlte
Industriearbeiter.
They're
supposed
to
be
down,
but
engineers
are
not
exactly
well-paid
industrial
workers.
ParaCrawl v7.1