Translation of "Bevorzugte partner" in English

Sie sollten daher bevorzugte Partner sein.
They should therefore be preferred mates.
News-Commentary v14

Außerhalb der Europäischen Gemeinschaft schei­nen Gemeinden in Österreich bevorzugte Partner zu sein.
Among countries outside the European Community, Austria appears to be a favourite partner.
EUbookshop v2

In Osteuropa bil­den jugoslawische Gemeinden bevorzugte Partner.
In Eastern Europe, Yugoslavian towns and cities are the main partners.
EUbookshop v2

Wir sind der bevorzugte SPA-Partner für die besten hotels in und um Frankfurt.
We are the preferred SPA-Partner to most of the finest hotels in and around Frankfurt.
CCAligned v1

Brenntag will der effektivste und bevorzugte Partner der chemischen Industrie sein.
Brenntag strives to be the industry's most effective and preferred channel partner.
ParaCrawl v7.1

Unseren Kunden wollen wir bevorzugte Partner sein.
We want to be our customers’ preferred partner.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie mehr über unsere Vertriebs-Charta für bevorzugte Partner:
Find out more about our distribution charter for preferred partners:
ParaCrawl v7.1

Dank starken Geschäftsbeziehungen sind wir der bevorzugte Partner für unsere Kunden.
Strong business relations make us the preferred partner.
ParaCrawl v7.1

Wir sind der bevorzugte Partner unserer Kunden.
We are the partner of choice for our customers.
ParaCrawl v7.1

Wir wollen der bevorzugte Partner unserer Kunden sein.
We want to be our customers’ preferred partner.
CCAligned v1

Wir sind bevorzugte Partner von VIP, Unternehmen, private Schulen, Organisationen.
We are the privileged partners of VIPs, corporations, private schools, organisations.
CCAligned v1

Presto Changeo ist eine bevorzugte Certified Solutions Partner von Authorize.net.
Presto Changeo is a preferred Certified Solutions Partners of Authorize.net.
CCAligned v1

Für Marketing-Experten in Europa der bevorzugte Partner für Premedia-Produkte sein.
To be the pre-media partner of choice for marketing professionals in Europe.
CCAligned v1

Auch bevorzugte Partner haben Kurse gebucht, um die Zertifizierung zu erhalten.
Preferred contractors have also booked courses to achieve the accreditation.
ParaCrawl v7.1

Aurubis Belgium ist für die globalen Marktführer in diesen Bereichen der bevorzugte Partner.
Aurubis Belgium is the preferred partnerof the major worldwide players in these fields.
ParaCrawl v7.1

Wir wollen mit unseren Bearbeitungs- und Messsystemen der bevorzugte Partner sein.
We would like to be the preferred partner with our processing and measuring systems.
ParaCrawl v7.1

Deswegen sind wir der bevorzugte Partner unserer dänischen und ausländischen Mandanten.
That’s why we are our Danish and international clients’ preferred business partner.
ParaCrawl v7.1

Tasowheel ist der bevorzugte Partner aller führenden Papiermaschinenhersteller.
Tasowheel is a preferred partner to the leading paper machine manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Die grundlegende Provisionssatz für bevorzugte Partner ist 8%.
The basic commission rate for preferred partners is 8%.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund sind wir für viele Kunden weltweit der bevorzugte Partner .
This is why we are the preferred partner of many customers across the globe.
ParaCrawl v7.1

Die grundlegende Provision für bevorzugte Partner ist 8%.
The basic commission rate for preferred partners is 8%.
ParaCrawl v7.1

Die Grundprovisionssatz für bevorzugte Partner ist 8%.
The basic commission rate for preferred partners is 8%.
ParaCrawl v7.1

Der bevorzugte Partner in den Bereichen Energieversorgung, -handel und -logistik zu sein.
To be the preferred partner in energy supply, trading and logistics.
ParaCrawl v7.1

In der ganzen Welt ist Plastic Omnium der bevorzugte Partner von Automobilherstellern und Gebietskörperschaften.
Everywhere in the world, Plastic Omnium is the preferred partner of automotive manufacturers and local authorities.
CCAligned v1

Wir verstehen uns nicht einfach als Lieferant, wir wollen der bevorzugte Partner sein.
We're not a provider - we want to be the preferred partner.
CCAligned v1

Mit seinem globalen Netz von Dienstleistungskompetenzen ist Emerson für Unternehmen wie das Ihre der bevorzugte Partner.
Emerson, with a global network of service capabilities, is the partner of choice for companies just like yours.
ParaCrawl v7.1

Unser Anspruch ist es, der bevorzugte Partner für Anbieter von Unterwegskonsum zu sein.
Our ambition is to become the preferred partner for "on-the-go" customers.
ParaCrawl v7.1